Programa de afiliados de Binary.com

1. El presente Documento
   1. Este documento (el "Acuerdo") establece los términos y condiciones entre "la Empresa" en este caso Deriv Services Ltd y usted (la persona que solicitó participación en este programa ("el Afiliado"), en relación a su solicitud para establecer una cuenta de afiliado (y la inscripción al programa de afiliados si su solicitud se considera exitosa).
   2. La Empresa se reserva el derecho a cambiar cualquier parte de este Acuerdo en cualquier momento. Nos esforzaremos para garantizar que los afiliados sean notificados cuando se realicen cambios a este acuerdo, pero en última instancia es responsabilidad de los afiliados revisar estos términos y condiciones regularmente. Su continua participación en nuestro programa de afiliados tras haberse publicado los cambios, constituirá la aceptación vinculante de tales cambios.
2. Aceptación
   1. Al indicar su aceptación de estos términos y condiciones y continuar con su solicitud para unirse al Programa de Afiliados de la Empresa, el Afiliado acepta los términos y condiciones establecidos en este Acuerdo. Si el Afiliado no está de acuerdo con los términos y condiciones (o no está autorizados para hacer esto), no deberá continuar con su solicitud.
   2. La Empresa determinará, a su sola discreción, si la solicitud del Afiliado ha sido aceptada. La decisión de la Empresa es final y no abierta a apelación.
   3. La Empresa notificará por correo electrónico al Afiliado, si su solicitud ha sido aceptada.
3. Obligaciones del Afiliado
   1. El Afiliado deberá proporcionar cualquier información solicitada por el licenciatario, que pueda ser requerida razonablemente, para cumplir con sus informes y otras obligaciones ante la Comisión de Apuestas del Reino Unido.
   2. El Afiliado deberá cumplir con las leyes, reglas y regulaciones aplicables (incluyendo, pero no limitado a, regulaciones, normas y leyes de privacidad, de protección de datos, y de publicidad) en la jurisdicción (es) en la que opera o centra su negocio.
   3. El Afiliado deberá asegurar que todos los registros comerciales históricos y las cifras de rendimiento presentadas a sus asociados referidos relativas al comercio en la página web Binary.com son exactas y no engañosas.
   4. Todas las actividades relacionadas con los afiliados deben llevarse a cabo de una manera profesional y adecuada. El Afiliado debe de actuar con buena fe e integridad en sus relaciones con sus referidos y actuar siempre teniendo en cuenta los mejores intereses de sus referidos.
   5. El Afiliado deberá evitar divulgar cualquier información confidencial que pueda llegar a su conocimiento o poder a terceras partes o personas externas.
4. Restricciones
   1. El Afiliado no deberá alentar a sus referidos a solicitar cualquier forma de préstamo para poder hacer depósitos o realizar operaciones.
   2. El Afiliado no deberá dirigir sus actividades de marketing, publicidad y promoción hacia clientes que no sean mayores de 18 años, o en el caso de los residentes de Estonia, mayores de 21 años.
   3. El Afiliado no deberá retener los fondos de sus referidos o los fondos de terceros en la cuenta que el Afiliado mantiene con Binary.com.
   4. El Afiliado no deberá recurrir a tácticas de ventas de alta presión o falsas promesas.
   5. El Afiliado no deberá alentar a sus referidos a realizar depósitos o colocar un contrato cuando el propósito de esa acción sea (en su totalidad o en parte) aumentar las comisiones de Afiliado en lugar de mejorar el rendimiento y la rentabilidad comercial de sus referidos.
   6. El Afiliado no realizará operaciones en nombre de sus referidos.
   7. El Afiliado no podrá comprar o registrar palabras clave, términos de búsqueda u otros identificadores para utilizar en cualquier motor de búsqueda, portal, servicio patrocinado de publicidad u otro servicio de búsqueda o referencia que sean idénticos o similares a cualquiera de las marcas de la Empresa o nombres comerciales que incluyan la palabra "Binary.com" o cualquier variación de la misma.
   8. El Afiliado deberá garantizar que no va a colocar anuncios digitales en sitios web que brinden acceso no autorizado a contenido protegido por derechos de autor.
   9. Los afiliados no pueden convertirse en clientes utilizando su propio enlace de afiliado.
   10. Ni los familiares directos del Afiliado ni los clientes controlados por el Afiliado son elegibles para ser clientes, y el Afiliado no tendrá derecho a participación alguna en las ganancias netas ni a ninguna otra remuneración de la Empresa en relación a dichos familiares o clientes controlados.
   11. El Afiliado no deberá desarrollar ni implementar actividades de marketing, publicidad y promoción que infringen leyes, reglas, regulaciones o códigos de práctica relativos a las actividades de marketing, publicidad y promoción aplicables en virtud de la autoridad de cualquier organismo regulador del país en el que opera o en el que centra su negocio.
   • En el caso de que la Empresa sea alertada que un Afiliado se encuentre en violación de cualquiera de las disposiciones anteriores, la Empresa tendrá el derecho, además de cualquier otro derecho o recurso disponible en virtud de este Acuerdo o la ley aplicable, para bloquear inmediatamente el acceso del Afiliado a este programa. El Afiliado renuncia irrevocablemente a sus derechos y deberá indemnizar a la Empresa y a cualquier miembro del grupo de empresas Deriv por cualquier reclamo o demanda hecha contra la Empresa o cualquier miembro del grupo de empresas Deriv, sus directores, accionistas, o empleados o en contra el sitio web de Binary.com si la Empresa revoca el acceso del Afiliado al programa.
5. Obligaciones de la Empresa
   1. El Afiliado y la Empresa son contratistas independientes, y nada en el presente Acuerdo creará una asociación, empresa conjunta, agencia, franquicia, representación de ventas o relación laboral entre ellos. El Afiliado no tendrá autoridad alguna para hacer o aceptar ofertas o representaciones a nombre de la Empresa. El Afiliado no hará declaración alguna, ya sea en su sitio web o no, que contradiga razonablemente algún estipulado en este párrafo.
   2. La Empresa se reserva el derecho a rechazar la aplicación de los referidos del Afiliado para abrir una cuenta (o cerrar las cuentas del Afiliado), según lo considere necesario, para cumplir con los requisitos que la Empresa pudiera establecer periódicamente o que sean requeridos por las leyes, reglas y regulaciones aplicables.
   3. La Empresa proporcionará material de publicidad con enlaces que contienen IDs de afiliado que podrán ser modificados por la misma Empresa de vez en cuando.
   4. Respecto al seguimiento de los referidos del Afiliado que acceden a Binary.com a través de los enlaces de la página web del Afiliado o citando los identificadores de este durante los procesos de registro, la Empresa utilizará todos los medios razonables para asegurar que, cuando un cliente es referido a Binary.com a través de estos enlaces o identificadores de y consecuentemente coloque un contrato o realice alguna transacción con la Empresa, se le identificará como referido originario del Afiliado. Sin embargo, la empresa no será responsable ante el Afiliado, si no puede identificar a un cliente como referido originario del Afiliado. Únicamente clientes etiquetados correctamente podrán ser asignados al Afiliado. Es responsabilidad del Afiliado el asegurar que todos los enlaces estén etiquetados correctamente.
   5. La Empresa tendrá derecho a ejercer cualquiera de sus derechos o a cumplir con cualquiera de sus obligaciones establecidas en el presente acuerdo (incluyendo, pero no lo limitado a, sus obligaciones de pago) a través de cualquier miembro del grupo de empresas Deriv.
   6. La Empresa se reserva el derecho a cancelar, retrasar o retener el pago de comisiones del Afiliado en situaciones que incluyen un presunto incumplimiento de una ley o incumplimiento de los términos y condiciones de este Acuerdo.
   7. La Empresa puede cambiar la estructura de comisiones en cualquier momento a su sola y absoluta discreción. La Empresa procurará asegurar que los Afiliados sean notificados cuando se hayan realizado cambios a la estructura de las comisiones.
6. Titularidad
   1. La propiedad y el contenido del sitio web de Binary.com siguen siendo propiedad de la Empresa y no se considerará que hayan sido transferidos al Afiliado mediante algún acto u omisión respecto a este Acuerdo.
   2. La propiedad, el contenido y la responsabilidad de los sitios web del Afiliado son de su exclusiva responsabilidad. El Afiliado será el único responsable del desarrollo, funcionamiento y mantenimiento de su sitio web y de todos los materiales que aparecen en su sitio web. El Afiliado indemnizará por y eximirá a la Empresa de cualquier reclamo, daño, o gasto (incluyendo, sin limitación a, los honorarios de abogados) relacionados con el desarrollo, funcionamiento, mantenimiento y contenido del sitio web del Afiliado.
   3. Cuando los clientes referidos por los afiliados abren una cuenta con cualquier miembro del grupo Deriv, la Empresa asume la propiedad de la base de datos de nombres y de información de contacto y otros datos de los clientes referidos por los afiliados.
7. Spam - La Empresa no aprueba el correo electrónico spam
   1. Cualquier forma de spam dará lugar a que la cuenta del Afiliado sea colocada bajo revisión y todos los fondos adeudados sean retenidos a la espera de una investigación de la cuenta del Afiliado. El Afiliado debe tener en cuenta que Binary.com es responsable de incurrir en gastos generados al tratar con correo basura o spam, y estos mismos gastos serán deducidos de la cuenta del Afiliado. En esta instancia, el monto determinado será justo, se lo considerará definitivo y aceptable, basado en la buena fe, y será cobrable por ley considerándolo como aprobado por el Afiliado como justo y razonable y según lo acordado en el registro como un afiliado de Binary.com.
   2. En caso que estos gastos no sean cubiertos por los fondos en la cuenta del Afiliado, la Empresa se reserva el derecho a investigar medios alternativos para obtener el pago. Por ejemplo: en caso que la cuenta del Afiliado haya generado cuentas que compran, la Empresa retendrá el pago de las comisiones de estas cuentas hasta el momento en que los gastos por perjuicios se hayan cubierto.
8. Pagos
   1. La Empresa pagará al Afiliado el porcentaje actualmente publicado de los ingresos netos (como se detalla en la página de comisión de la cuenta del Afiliado) recibidos durante la vigencia del Acuerdo. Los pagos de la comisión de Afiliado serán solo para clientes referidos de buena fe y la Empresa se reserva el derecho a ignorar cuentas duplicadas o cuentas de candidatos a los que la Empresa vea, a su sola discreción, como clientes que no son de buena fe.
   2. La empresa proporcionará al Afiliado con declaraciones accesibles a través de un sistema electrónico detallando, si hubiesen, ingresos generados por los clientes que el Afiliado haya referido en el transcurso del mes calendario. Dichas declaraciones serán actualizadas diariamente. Al finalizar el mes calendario, la Empresa registrará la participación total del Afiliado, si alguna, durante el mes calendario previo. En el caso que una participación en los ingresos de cualquier mes calendario sea un monto negativo, la Empresa tendrá derecho, pero no estará obligada, a llevar adelante y establecer dicha cantidad negativa contra futuras acciones de ingresos que de otro modo serian pagadas al Afiliado. Sin embargo, la Empresa también tendrá derecho, pero no estará obligada a dejar en cero el saldo negativo que, de otro modo, se acarrearía.
   3. El pago de la comisión obtenida por el mes calendario anterior se realizará tan pronto como sea posible después del día 15 de cada mes.
   4. Si se comete un error en el cálculo de la cuota de participación del Afiliado, la Empresa se reserva el derecho de corregir dicho cálculo en cualquier momento y recuperar del Afiliado cualquier pago en exceso que la Empresa haya realizado (incluyendo, pero no limitado a, la reducción de pagos de ingresos futuros para cubrir la devolución de cargos) antes de que pueda empezar a obtener ingresos nuevamente. En casos especiales, la Empresa se reserva el derecho a restringir la redistribución de los ingresos por fondos promocionales depositados en la cuenta del cliente por la misma Empresa.
   5. Si cualquier cliente, por el cual el Afiliado se encuentra recibiendo comisiones, procesa un cobro revertido, la Empresa se reserva el derecho a deducir la porción de la comisión del cobro revertido del saldo total adeudado al Afiliado por el mes en curso. Si esta deducción de los ingresos acumulados sobrepasa el monto actual adeudado al Afiliado, el saldo de este se revertirá entonces a un saldo negativo, y el Afiliado tendrá que ganar ingresos para cubrir los cobros revertidos antes de comenzar a ganar ingresos nuevamente. La empresa se reserva el derecho, en casos especiales, de restringir la redistribución de ingresos de los fondos depositados en la cuenta del cliente por la Empresa.
   6. Las comisiones se obtendrán a lo largo de toda la vida del cliente, en todas las transacciones que el cliente realiza con la Empresa, durante todo el tiempo en el que el Afiliado sea miembro de este Programa de Afiliados. La Empresa se reserva el derecho a cancelar las comisiones que no sean reclamadas después de 2 años.
   7. El Afiliado no tiene permitido devolver pago parcial alguno de comisiones a sus referidos, y si la Empresa llegara a descubrir que está involucrado en dichas acciones, su cuenta de afiliado será revocada inmediatamente.
   8. Un Afiliado que refiere a otros Afiliados a la Empresa ("Master de Afiliados") tiene una cuenta a la que están vinculadas las cuentas de cada Afiliado referido ("Cuenta de Sub-Afiliado"). El Master de Afiliados no puede poseer ni controlar ninguna cuenta de sub-afiliados asociada con su cuenta. Si la Empresa tiene razones para creer que el Master de Afiliados ha infringido este término, se reserva el derecho de revertir o cancelar cualquier comisión al Master de Afiliados y / o terminar todas las relaciones comerciales con él.
9. Garantías
   1. Cada parte del presente Acuerdo representa y garantiza a la otra parte que tiene, y se retendrá durante toda la duración de este Acuerdo, todo derecho, título y autoridad para celebrar el presente Acuerdo, para conceder a la otra parte los derechos y licencias otorgados en el presente Acuerdo, y desempeñar todas sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo.
   2. El Afiliado representa, garantiza y asume que ha obtenido y mantendrá todas las licencias necesarias y las autorizaciones para operar según las leyes, normas y reglamentos aplicables bajo la autoridad de cualquier organismo regulador del país en el que opera o en el que se centra su negocio.
   3. El Afiliado declara, garantiza y asume que su sitio o promoción no contendrá material que sea difamatorio, pornográfico, ilegal, dañino, amenazador, obsceno, que hostigue, o de otra manera censurable o discriminatorio, racialmente o étnicamente, violento, políticamente delicado, o de otra manera controvertido o que viole los derechos de terceros y no deberá conectarse a algún material de ese tipo.
10. Descargo de responsabilidad
    1. La Empresa no declara que el sitio web Binary.com será ininterrumpido o que proporcionará un servicio libre de errores y no será responsable por las consecuencias de dichos errores o interrupciones.
    2. La Empresa proporciona el sitio web Binary.com en la forma en la que está y según su disponibilidad y no ofrece garantía alguna que el sitio web de Binary.com estará libre de errores, o que los errores serán corregidos, o que el sitio web de la Empresa está libre de cualquier interferencia de terceros tales como hackers u otros componentes dañinos que aparecen fuera del control de la Empresa.
11. Indemnidad y obligación
    1. El Afiliado deberá indemnizar y eximir a la Empresa de y contra toda pérdida, demanda, reclamación, daño, coste, gasto (incluyendo pero no limitado a, pérdidas resultantes, pérdida de beneficios y costos legales razonables, si es aplicable) y daños sufridos directamente o indirectamente, por la Empresa como consecuencia de cualquier incumplimiento o falta de observancia por parte del Afiliado respecto a cualquiera de sus obligaciones o garantías de este Acuerdo.
    2. La Empresa no será responsable ante el Afiliado en el contrato o de otra manera por cualquier pérdida (incluyendo la responsabilidad por negligencia), ya sea directa o indirecta, del negocio del afiliado, ingresos o ganancias, ahorros anticipados, o gastos innecesarios, corrupción o destrucción de datos, o por cualquier pérdida indirecta o consecuente cuando dicho resultado sea de cualquier violación, falta de desempeño o incumplimiento por parte del Afiliado a cualquiera de sus obligaciones o garantías en virtud del presente Acuerdo.
12. Terminación
    1. Este Acuerdo se puede finalizar en el acto por cualquiera de las partes avisando por escrito a la otra parte si la otra parte incumple sustancialmente los términos de este Acuerdo y, ante la situación de un quebrantamiento remediable, no remedia el incumplimiento dentro de 15 días de haber recibido el aviso por escrito de dicho incumplimiento.
    2. Cualquiera de las dos partes puede finalizar este Acuerdo de inmediato avisando por escrito si se designa un recibidor, examinador o administrador de toda o cualquier parte de los recursos de la otra parte, o si la otra parte es borrada del Registro de Empresas en la jurisdicción en la que estaba incorporada, o si se efectúa una orden o se aprueba una resolución para terminar con la otra parte (a no ser que dicha orden o resolución sea parte de un proyecto voluntario para la reconstrucción o amalgamación de esa parte como una corporación solvente y la corporación resultante, si es una persona legal diferente, se compromete a seguir ligado a este Acuerdo).
    3. Cualquiera de las partes puede finalizar este Acuerdo entregando un aviso por escrito a la otra parte con una semana de antelación.
    4. Causas de Terminación
       1. Las siguientes son las causas de terminación:
          1. La Empresa recibe una queja que podría haber implicado a la entidad Alternativa de Resolución de Disputas, o la Empresa considera que el Afiliado se encuentra en violación de cualquier ley, norma y reglamento que pueden ser relevantes o aplicables al país en el que opera o el país que es el objetivo de su negocio.
          2. La información proporcionada durante el proceso de registro garantizada por el Afiliado como verdadera y correcta es determinada por la Empresa como falsa o incorrecta durante la vigencia de este Acuerdo.
          3. El Afiliado no ha obtenido y no ha mantenido todas las licencias y autorizaciones necesarias para operar según las leyes, normas y reglamentos aplicables bajo la autoridad de cualquier organismo regulador de la jurisdicción (es) en la que opera o centra su negocio.
          4. El Afiliado ha colocado anuncios digitales para las actividades autorizadas en sitios web que brindan acceso no autorizado a contenido protegido por derechos de autor.
          5. El Afiliado ha cometido fraude o ha abusado de esta relación comercial de alguna manera. Si se detecta tal fraude o abuso, la Empresa no será responsable ante el Afiliado de ninguna comisión por ventas fraudulentas o ventas basadas en abuso.
    5. La terminación de este contrato no deberá perjudicar los derechos de ninguna parte que puedan haber surgido antes o en la fecha de terminación.
13. General
    1. Este Acuerdo contiene la totalidad del acuerdo entre las partes con respecto al tema tratado y sustituye todos los acuerdos y arreglos previos entre las partes con respecto al tema tratado.
    2. Ningún retraso, negligencia o tolerancia por parte de cualquiera de las partes en la aplicación contra la otra parte de cualquier término o condición de este Acuerdo será o se considerará una renuncia ni perjudicará de ninguna forma cualquier derecho de esa parte conforme a este Acuerdo.
    3. Si alguna disposición de este Acuerdo es considerada inválida o inaplicable total o parcialmente, la disposición impugnada (o parte de ella) se considerará eliminada de este Acuerdo y las disposiciones restantes (incluyendo el resto de la disposición afectada) continuarán siendo válidas y aplicables.
    4. Cualquier aviso dado o hecho a la Empresa en virtud del presente Acuerdo, se hará por correo electrónico a partners@binary.com. La Empresa enviará al Afiliado cualquier aviso dado o hecho en virtud de este Acuerdo a la dirección de correo electrónico proporcionada en el formulario de solicitud de Afiliado o a cualquier otra dirección de correo electrónico notificada por el Afiliado a la Empresa.
    5. Cualquier disputa, controversia o reclamo que surja de o esté relacionada con este Acuerdo en contra de la Empresa será enviada a y finalmente resuelta, por una empresa de arbitraje seleccionada por la misma Empresa. El idioma que se utilizará en el procedimiento arbitral será el inglés. La sentencia sobre el laudo dictado por los árbitros podrá ser emitida por cualquier tribunal con jurisdicción. El Afiliado también es responsable de cualquier y todos los costos relacionados a dicho arbitraje.

Código de conducta para socios comerciales

Introducción

Binary.com es una de las empresas de comercio en línea más antiguas y exitosas del mundo. Nuestro compromiso con unos altos estándares éticos es uno de los factores clave que asegurarán nuestro continuo éxito. Nuestros principios comerciales resumen los valores que sustentan nuestro trabajo.

Esperamos que nuestros socios comerciales y nuestros empleados cumplan con estos mismos valores. Este Código explica cómo se aplican los Principios comerciales a usted. Su objetivo es proporcionarle un resumen claro y directo de los puntos principales. Debe leerlos junto con los Términos y condiciones del Agente de pagos, los Términos y condiciones del Programa de afiliados y las políticas más detalladas y las descripciones de los productos que aparecen en nuestro sitio web.

Cada sección comienza con un párrafo de los Principios comerciales escritos en cursiva. Luego explicamos cómo se aplica este párrafo a los socios comerciales.

Nuestro negocio se basa en la colaboración y nuestro objetivo es construir relaciones de beneficio mutuo a largo plazo con nuestros socios. Sin embargo, nunca comprometeremos nuestro compromiso hacia la integridad empresarial. En los casos en que nuestros socios no estén dispuestos o no puedan cumplir con nuestros principios, nos reservamos el derecho de retirarnos de la relación comercial.

Si desea obtener orientación sobre cualquier aspecto de estos Principios comerciales, debe comunicarse con compliance@binary.com

Cumplimiento legal y regulatorio

Tenemos múltiples licencias para cumplir con las regulaciones de todo el mundo. Binary.com cumple con todas las leyes y regulaciones aplicables en los países donde opera.

La sección de información regulatoria de nuestro sitio web proporciona más detalles de acuerdo con la ubicación geográfica de nuestra sociedad holding y sus diversas filiales. Los socios comerciales son responsables de garantizar que cumplan con las leyes, normas y reglamentos aplicables en los países donde ellos mismos operan. Por ejemplo, estas incluyen leyes relacionadas con publicidad, protección de datos, privacidad y responsabilidad social.

Trading responsable

Describimos los riesgos, así como las posibles recompensas que se aplican a nuestros servicios. Hacemos hincapié en que los clientes deben tener una comprensión clara de esos riesgos. Reconociendo que el comercio puede ser adictivo, enfatizamos que los clientes deben comerciar solo con dinero que puedan permitirse perder, y nunca deben comerciar con fondos prestados. Deben poner un límite a sus ganancias, y nunca deben comerciar cuando están cansados o bajo la influencia del alcohol o los medicamentos.

Los afiliados tienen la responsabilidad particular de explicar nuestros servicios de manera clara y precisa. Por supuesto, queremos que nuestros clientes compartan la emoción del trading. Sin embargo, deben comprender claramente que pueden ganar o perder. Es esencial evitar descripciones exageradas de posibles ganancias.

Los afiliados deben mostrar una advertencia de riesgo en sus sitios web y materiales asociados, con una redacción como la siguiente:

Los productos ofrecidos en el sitio web de Binary.com incluyen opciones binarias, contratos por diferencias ("CFDs" en inglés) y otros derivados complejos. La operación con opciones binarias puede no ser adecuada para todos. La operación con CFDs conlleva un alto nivel de riesgo ya que el apalancamiento puede funcionar tanto en contra como a su favor. Como resultado, los productos ofrecidos en este sitio web pueden no ser adecuados para todos los inversionistas debido al riesgo de perder todo el capital invertido. Nunca debe invertir dinero que no pueda permitirse perder, y nunca debe operar con dinero prestado. Antes de operar con los productos complejos que se ofrecen, asegúrese de comprender los riesgos involucrados.

Transparencia

Reconociendo la complejidad de los mercados financieros, describimos nuestras opciones comerciales de manera justa y detallada. Incluimos descripciones precisas de productos en nuestro sitio web, así como seminarios web gratuitos. Ofrecemos a los clientes la oportunidad de configurar cuentas virtuales para experimentar el sistema de forma gratuita. Alentamos a nuestros clientes a estudiar todas estas fuentes de información cuidadosamente antes de operar.

Esta es una continuación del mismo punto. Binary.com ofrece a los clientes una variedad de formas de aprender a operar de manera responsable. Los afiliados deben asegurarse de que aprendan, por ejemplo, alentándolos a desarrollar su experiencia con una cuenta virtual en lugar de comerciar con fondos reales de inmediato.

Confiabilidad

Cumplimos nuestras promesas. Cuando los clientes operan en nuestro sistema, definimos claramente qué pueden ganar, qué pueden perder y en qué circunstancias. Si ganan, pagamos sus recompensas de manera rápida y eficiente.

Este es uno de nuestros compromisos principales con los clientes.

Confidencialidad

No divulgaremos ninguna información confidencial que tengamos en nuestro poder a través de las relaciones con nuestros clientes a menos que así lo requiera un regulador o una autoridad de aplicación de la ley.

Un regulador o una autoridad de aplicación de la ley podría pedirnos que compartamos información confidencial en relación con las investigaciones de un presunto delito, en particular el lavado de dinero (ver más abajo). Si recibe una solicitud para compartir información confidencial, debe informar inmediatamente a compliance@binary.com quién le brindará orientación sobre cómo responder.

Sin soborno

No pagamos sobornos de ninguna forma, y no permitimos que nadie más pague sobornos en nuestro nombre. Esto incluye una prohibición absoluta de sobornos a funcionarios gubernamentales, así como a personas en puestos de responsabilidad en el sector privado.

Reconocemos que los sobornos pueden tomar la forma de obsequios en especie, así como pagos financieros. No ofreceremos ni aceptaremos obsequios que puedan afectar la imparcialidad de cualquiera de las partes, influir en una decisión comercial o conducir al desempeño inadecuado de un deber oficial.

La negativa de Binary.com a pagar sobornos es una parte esencial de nuestro compromiso ético. Del mismo modo, no permitimos que nuestros socios comerciales paguen sobornos cuando actúan en nuestro nombre.

Anti lavado de dinero

No permitiremos que nuestros productos o facilidades de pago se utilicen para facilitar el lavado de dinero, el financiamiento del terrorismo u otras actividades delictivas. Cuando corresponda, realizaremos verificaciones de Conozca a su cliente (KYC) con nuestros clientes. Informaremos las transacciones sospechosas a las autoridades relevantes.

Los clientes pueden tradear en nuestras plataformas solo cuando usan su propio dinero y recurren a fondos que se han adquirido con honestidad. Si sospecha que los clientes están utilizando dinero que ha sido adquirido de manera deshonesta, debe informar a compliance@binary.com. En tales casos, podemos decidir realizar verificaciones del estado y los antecedentes del cliente. La gerencia de Binary.com decidirá que información debería ser suministrada a los funcionarios del gobierno y a través de qué canales.

Sin Insider Trading (Información privilegiada)

Prohibimos todas las formas de insider trading. Esto significa que a los clientes no se les permite operar sobre la base de conocimiento que no está disponible públicamente. Por ejemplo, dicho conocimiento puede incluir información confidencial obtenida a través de su trabajo.

Se aplican condiciones especiales a los clientes que trabajan en el sector bancario y / o financiero. No pueden realizar operaciones a través de nuestro sitio web sin el conocimiento de su empleador. Deben verificar que dicha negociación esté de acuerdo con las políticas de su empleador.

Debe asegurarse de que los clientes potenciales conozcan la prohibición del uso de información privilegiada (insider trading) basada en información confidencial. Si tiene alguna sospecha de que se está llevando a cabo dicha operación, debe informar a compliance@binary.com.

Competencia justa

Binary.com prohíbe los acuerdos o conductas anti-competitivos, incluida la fijación de precios, la restricción del suministro de servicios, la manipulación de precios y el reparto de mercado. Exigimos a nuestros socios comerciales que se comprometan a una competencia libre y justa y que cumplan con las leyes y regulaciones relevantes sobre competencia.

Nuevamente, esto significa que no debe compartir información comercial confidencial con los competidores de Binary.com, ni con sus propios competidores.

Conflictos de interés

Empleados y afiliados de Binary.com deben evitar conflictos de intereses. Por ejemplo, no pueden competir con la empresa, directa o indirectamente, o utilizar el conocimiento adquirido mientras trabajan con Binary.com para ayudar a cualquier otra persona a competir con la empresa.

Si surge un conflicto real o potencial en el curso de su trabajo, debe reportarlo a compliance@binary.com

Libros y registros

Nos encargamos de mantener libros y registros precisos que reflejen nuestras transacciones comerciales a medida que ocurren, y los conservamos durante el tiempo que sea legalmente requerido.

Debe asegurarse de completar todos los registros con precisión y con la mayor cantidad de detalles necesarios.

A. Introducción y alcance del acuerdo

1. Dependiendo de la jurisdicción a la que la cuenta de un Cliente esté sujeta de acuerdo con los procedimientos para la apertura de una cuenta del sitio web los términos de "la Empresa" y "Binary.com" podrán referirse a cualquiera de estos Deriv (V) Ltd, Deriv (SVG) LLC, Deriv (BVI) Ltd, Deriv (FX) Ltd, Deriv (Europe) Limited, o Deriv Investments (Europe) Limited.
2. El cliente entiende que los productos basados en un generador de números aleatorios (los "Índices sintéticos") son productos de juego, mientras que los productos basados en índices de los mercados financieros (forex, índices bursátiles, materias primas) son instrumentos financieros.
3. Todos los productos negociados con Margen conllevan un alto grado de riesgo y pueden resultar en pérdidas y ganancias que excedan el depósito inicial del cliente. Los servicios de trading de Margen descritos en este Acuerdo no son adecuados para todo tipo de inversionistas. El cliente reconoce que los servicios de trading de Margen descritos en este Acuerdo están diseñados para clientes con conocimiento y experiencia en los tipos de transacciones descritas en este Acuerdo y que entiende completamente los riesgos asociados antes de celebrar este Acuerdo con la Empresa.
4. El cliente no deberá registrarse para recibir los servicios de trading de Margen descritos en este Acuerdo, a menos que comprenda su naturaleza y los riesgos asociados.
5. Este Acuerdo es proporcionado al cliente en inglés. En caso que exista una diferencia entre la versión en inglés y cualquier versión traducida de este documento, prevalecerá la versión en inglés.
6. En el párrafo R, titulado "Interpretación de los términos", figura un glosario de los términos con mayúscula inicial.

B. Comienzo

1. Este Acuerdo comenzará a partir de la fecha en la que el cliente reciba su número de Cuenta Real MT5 y, para cualquier otra versión posterior, a partir de la fecha en la que se publiquen las nuevas versiones en el sitio web de la Empresa.

C. Prestación de servicios

1. La Empresa proporciona principalmente contratos por diferencias (CFD) a través de la plataforma MT5.
2. La prestación de los servicios de trading de Margen descritos en el presente Acuerdo utilizan un sistema adquirido a través de una licencia no exclusiva, intransferible, no sub-licenciable y rescindible de un tercer proveedor/licenciante del sistema (la "Plataforma de trading MT5"). El cliente reconoce que la Empresa se reserva el derecho a cambiar de proveedor durante el curso de la prestación de los servicios de trading de Margen descritos en el presente Acuerdo.
3. Binary.com actuará pura y exclusivamente en función a la ejecución.
4. Binary.com actuará en ocasiones como administrador y, en otras ocasiones, como agente a nombre del cliente para todas las transacciones en las que el mismo cliente participe, dependiendo de la empresa con la que el cliente haya abierto su cuenta.
5. La Empresa responsabilizará al cliente de todas las obligaciones del presente Acuerdo durante el período que la Empresa proporcione servicios de trading de Margen que se describen en este acuerdo al cliente, incluso si este notifica a la Empresa que están actuando en nombre del titular primario identificado.

D. Administración de cuentas

1. Apertura de cuenta
   1. Binary.com ofrece una variedad de cuentas reales MT5 dependiendo de la jurisdicción a la que se haya adjuntado la cuenta Binary.com de un cliente sujeto a los requisitos de verificación o autenticación.
   2. Al abrir una Cuenta Real MT5 con Binary.com, el cliente asume, garantiza y se compromete a:
      1. Estar actuando en su propio beneficio, y no para, o en nombre de cualquier otra persona.
      2. Haber leído esta página de Términos y Condiciones legales en su totalidad y haber entendido que estará comprando y vendiendo contratos financieros sujetos a estos términos y condiciones.
      3. Asegurar que tiene suficiente experiencia y conocimiento en materia de contratos por diferencias para poder evaluar los méritos y riesgos de adquirir contratos a través de este sitio y lo ha hecho sin depender de alguna información contenida en este sitio.
   3. La Empresa se reserva el derecho de rechazar la solicitud del cliente para abrir una cuenta real de MT5 por cualquier motivo, y cualquier cuenta real de MT5 puede cerrarse a discreción de la Empresa en cualquier momento con un preaviso de 7 días.
2. Evaluación de idoneidad
   1. En el curso de la prestación de servicios, la Empresa podrá llevar a cabo, cuando sea necesario, una evaluación de idoneidad de acuerdo con las obligaciones reglamentarias con el fin de determinar si, en su opinión, y sobre la base de la información proporcionada por el cliente, este tiene los conocimientos y la experiencia necesarios en el campo de la inversión para comprender los riesgos involucrados en el tipo específico de producto o servicio ofrecido o solicitado.
   2. Cuando la Empresa considere, en base a la información proporcionada por el cliente, que este no posee el conocimiento y la experiencia para comprender los riesgos asociados a una inversión en el instrumento propuesto, la Empresa le emitirá una advertencia. Esta advertencia se mostrará en la página web.
   3. En conformidad con los requerimientos regulatorios aplicables, cuando la Empresa no logre obtener información suficiente para evaluar la idoneidad de un producto o un servicio para el cliente, la Empresa le informará igualmente que no está en condiciones de evaluar la idoneidad del producto.
3. Transferencia de fondos
   1. Financiamiento de una Cuenta Real MT5
      1. La Cuenta Real MT5 del cliente será financiada transfiriendo fondos de su cuenta Binary.com, sujeta a la disponibilidad y suficiencia de fondos en su cuenta Binary.com. No se efectuarán transferencias de fondos a ninguna otra cuenta a nombre de terceros.
      2. Todas las transferencias de fondos desde la cuenta Binary.com del cliente hacia su Cuenta Real MT5 deben ser realizadas por el mismo cliente.
      3. No habrá cargos por transferencias de fondos de la cuenta Binary.com del cliente a su Cuenta Real MT5 en la misma moneda. Si la cuenta de Binary.com y la Cuenta Real MT5 están en diferentes monedas, la Empresa se reserva el derecho a cobrar una comisión de conversión de divisas.
   2. Retiro de Fondos de la Cuenta Real MT5
      1. Sujeto a disponibilidad y suficiencia de los fondos en su Cuenta Real MT5, el cliente podrá retirar fondos de su Cuenta Real MT5 hacia su cuenta Binary.com.
      2. Sin embargo, la Empresa podrá retener la solicitud de retiro del cliente de su Cuenta Real MT5 a su cuenta de Binary.com, en su totalidad o en parte, en uno o más de los siguientes casos:
         1. El cliente tiene pérdidas no realizadas en su Cuenta Real MT5.
         2. Dicho retiro resultaría en que el capital de la cuenta del cliente sea menor a cero.
         3. La Empresa considera razonablemente que los fondos pueden ser requeridos para cumplir con cualquier Requisito de Margen.
         4. Hay una cantidad pendiente del cliente a la Empresa.
         5. La Empresa está obligada a proseguir así de acuerdo con cualquier ley o reglamento relevante.
      3. El retiro de fondos de la Cuenta Real MT5 del cliente se puede realizar en una moneda diferente a la que se mantiene en la cuenta Binary.com del cliente, y está sujeto a un cargo de transferencia de moneda.
4. Cuentas con saldo deudor (es decir, riesgo crediticio a Binary.com)
   1. La Empresa no ofrece créditos a sus clientes. El cliente reconoce y acepta que no operará con la Empresa a crédito.
   2. Las cuentas con saldo deudor están obligadas a liquidar el importe total inmediatamente a través de un pago a Binary.com.
   3. Si el cliente no liquida inmediatamente la totalidad de la suma adeudada de conformidad con este Contrato, la Empresa se reserva el derecho a devengar intereses sobre las sumas adeudadas en relación a cualquier transacción que el cliente no pague en la fecha de vencimiento correspondiente. Los intereses se devengarán diariamente a partir de la fecha de vencimiento correspondiente hasta la fecha en que se reciba la totalidad del pago más la tasa de interés básica oficial del banco para los fondos a corto plazo determinados por la Empresa y se pagarán a la vista.
5. Límites de autoexclusión
   1. Cuando se establece un límite de auto exclusión del cliente en la Cuenta Real Binary.com, su Cuenta Real MT5 se desactivará hasta que se elimine el límite de auto exclusión en su cuenta Binary.com.
   2. Debido a las responsabilidades del juego responsable, la Empresa se reserva el derecho a evaluar y salvaguardar la cuenta del cliente estableciendo limites a la actividad del cliente, según se considere necesario para su protección.
   3. En relación al punto 5.2, la Empresa también se reserva el derecho a excluir al cliente definida o indefinidamente, basándose en la evaluación del cliente por parte de la Empresa.
6. Seguridad de la cuenta
   1. Al cumplir con las siguientes medidas, la Empresa se compromete a asegurar la seguridad de los datos personales y transacciones del cliente:
      1. La contraseña de la Cuenta Real MT5 del cliente e ID de inicio de sesión son únicos y las contraseñas están ocultas ("hashed") a modo que ni el personal de Binary.com pueda verlas. Esta es la razón por la cual la Empresa no puede recuperar la contraseña y debe enviar un enlace al correo electrónico del cliente para establecer una nueva, si el cliente no puede recordarla.
      2. Es responsabilidad del cliente mantener la confidencialidad de su contraseña y credenciales de inicio de sesión. El cliente se compromete a no revelar su contraseña y credenciales de inicio de sesión a otra persona.
      3. Las políticas de seguridad de información de la Empresa se basan en las mejores prácticas de la industria en control de acceso y continuidad empresarial.
      4. La Empresa utiliza servicios de verificación de identidad y medidas de detección de fraude en tiempo real para ayudar a proteger las cuentas de los clientes de accesos no autorizados. La Empresa también monitorea las cuentas en busca de indicios de actividad inusual que puedan indicar fraude y trabaja con las autoridades y organismos de seguridad para abordar los problemas de fraude.
      5. La Empresa confiará en las transacciones y otras instrucciones ingresadas y / o proporcionadas por los nombres de usuario y contraseña de los clientes, y el cliente, está vinculado a cualquier transacción o gasto incurrido en relación con dicha Orden y / o instrucciones.
      6. El cliente debe informar inmediatamente a la Empresa si toma conocimiento de la pérdida, robo o divulgación a terceros de sus datos de acceso.
      7. Si la Empresa cree que personas no autorizadas están usando una cuenta, se reserva el derecho a suspender los derechos del cliente a utilizar los servicios de trading sin aviso previo.
7. Cierre de cuenta
   1. Si el cliente desea retirar fondos de su cuenta real en MT5 y luego cerrarla, puede informar a la Empresa a través de lichat en vivo. La cuenta real MT5 se puede cerrar si no tiene posiciones abiertas y se han liquidado todas las cantidades adeudadas a la Empresa.
   2. Si la cuenta Binary.com del cliente se cierra, su cuenta real MT5 también se cerrará automáticamente.
   3. Las cuentas demo del cliente se eliminarán después de 30 días de inactividad.
   4. Las cuentas reales se archivarán después de 30 días de inactividad. El cliente puede solicitar la reactivación de una cuenta real a través de lichat en vivo.
   5. Cualquier fondo pendiente en su cuenta MT5 se transferirá a su cuenta Binary.

E. Órdenes

1. Ejecución de la orden/cancelación/modificación
   1. El cliente reconoce que es su responsabilidad comprender las características, detalles, términos, y condiciones de una orden y las implicaciones de ejecutarla antes de concretar la orden con la Empresa.
   2. Sujeto a la latencia de la red, la Empresa se esfuerza en ejecutar las Órdenes de los clientes dentro de un tiempo razonable desde el momento que la Orden es iniciada, al precio más cercano al especificado por el cliente. La Empresa no garantiza que la transacción será abierta/cerrada tras su ejecución al precio especificado por el cliente. Esto puede suceder bajo ciertas condiciones cuando se registran movimientos bruscos en el precio de mercado. En este caso, la Empresa tiene el derecho a ejecutar la Orden al primer precio disponible.
   3. La Empresa se esfuerza en abrir o cerrar la transacción relacionada a la Orden del cliente a un precio razonable disponible a la Empresa, actuando de acuerdo a su deber de mejor ejecución. Mejor ejecución se refiere a que, cuando se ejecutan Órdenes, la Empresa deberá tomar todas las medidas necesarias para obtener el mejor resultado posible para el cliente, teniendo en cuenta el precio, los costos, la velocidad, la probabilidad de ejecución y liquidación, la dimensión, la naturaleza o cualquier otra consideración relevante a la ejecución de la Orden.
   4. Los precios de la Empresa son determinados en relación al precio del Instrumento Subyacente el cual se cotiza en bolsas o servicios externos a Binary.com que la Empresa selecciona a su discreción. La infraestructura de TI de la Empresa y su sistema de agregación de precios facilita al cliente la recepción de cotizaciones de los principales corredores, quienes actúan como proveedores de liquidez para la Empresa y la entrega de dichas cotizaciones, derivadas con relación a referentes y mercados relevantes. El cliente reconoce que los Precios de la Empresa pueden diferir de los Precios de Compra y Venta publicados por bolsas o fuentes externas y que la Empresa no será responsable por cualquier pérdida en la que el cliente pueda incurrir como resultado de dichas diferencias. Esta cláusula no se aplica a los Índices sintéticos.

Tipos de contratos

1. Órdenes de mercado

   Una Orden de Mercado es una Orden para comprar o vender al precio de mercado disponible, que resulta de la agregación de precios y volúmenes recibidos de proveedores de liquidez de terceros.

2. Órdenes pendientes

   Una Orden Pendiente es la instrucción del comerciante a una empresa de corretaje para comprar o vender una garantía en el futuro, en condiciones predefinidas, cuando el precio alcanza un nivel específico.

   1. La Empresa puede, a su entera discreción, aceptar una Orden Stop, una Orden Límite, o una Orden Stop Limit del cliente.
   2. El cliente puede especificar su instrucción para una Orden Stop o aplicar para una Orden Límite de duración limitada o período indefinido (una orden "Válida Hasta Cancelación" u Orden "GTC").
      1. En el caso de una orden Stop, el cliente reconoce que la Empresa se esforzará para ejecutar la orden a un precio igual al especificado por el cliente. Sin embargo, si el precio no está disponible, se puede cotizar el siguiente precio disponible. En otras palabras, la orden se ejecuta al precio igual al especificado o al siguiente precio disponible ("slippage"). La ejecución de Órdenes Stop está garantizada.
      2. En el caso de una Orden Límite, el cliente reconoce que la Empresa se esforzará para concretar la Orden a un nivel igual o mejor que el límite especificado por el cliente, sujeto a la disponibilidad del Precio Límite.
   3. Las órdenes Stop Limit son una combinación de una Orden Stop y una de Límite. Si el precio alcanza (o supera) el Precio de Stop, se coloca una Orden de Límite al precio especificado, que se llenará a un precio igual o mejor que el precio especificado.
   4. Una Orden de Colectar Ganancias es la que está destinada a obtener ganancias cuando el precio del instrumento financiero ha alcanzado un cierto nivel. La ejecución de esta Orden da como resultado el cierre completo de toda la posición. Siempre está conectada a una Posición Abierta o a una Orden Pendiente.
   5. Una Orden Stop Loss es la que está destinada a minimizar las perdidas cuando el precio del instrumento financiero se mueve hacia una dirección no rentable. La ejecución de esta Orden da como resultado el cierre completo de toda la posición. Siempre está conectada a una Posición Abierta o a una Orden Pendiente.
   6. El cliente no podrá cancelar o modificar el nivel de su Orden Stop y su Orden Límite una vez se haya alcanzado el nivel.
   7. El cliente reconoce que es su responsabilidad el cancelar una Orden Stop o Límite si no desea que estas continúen siendo válidas. Si el cliente falla en cancelar la Orden Stop o Límite, la Empresa tendrá el derecho, a su entera discreción, de tratar dicha Orden Stop o Límite como una instrucción para ingresar a una nueva transacción para el cliente cuando y si la cotización de la Empresa alcance o sobrepase el nivel de la Orden Stop o Límite.
   8. El cliente reconoce que la Empresa se reserva el derecho a establecer un volumen mínimo y máximo de transacciones, así como un volumen total de posición neta, que puede estar sujeto a alteración, y que la Empresa solo ejecutará Ordenes que se encuentren dentro del rango de volumen mínimo y máximo de transacción.
   9. La Empresa podrá, a su entera discreción, desestimar la Orden del cliente en caso que un Evento cause que ya no sea práctico actuar sobre dicha Orden, incluso luego de haberla aceptado.

F. Margen y Apalancamiento

1. Disposiciones Generales

   El Margen utilizado en los cálculos de Margen será el que sea mayor: el Margen implícito por el Apalancamiento de la cuenta o el Margen del símbolo. La cuenta tiene un Margen específico, pero el Margen del símbolo puede variar.

   1. Antes de realizar una Orden que resulte en la apertura de una posición, el cliente reconoce que es su responsabilidad garantizar que el Margen Libre de su cuenta sea suficiente para cubrir el Margen requerido en relación a la apertura de la posición (el "Requisito de Margen"), y para cumplir continuamente con el Requisito de Margen.
   2. Para mantener las Posiciones Abiertas, se requiere que el cliente tenga suficiente Capital en la Cuenta para cubrir cualquier Requisito de Margen. Si el Nivel de Margen de un cliente es menor al Nivel de Margen establecido para su cuenta, el cliente habrá ingresado en una Llamada de Margen y se exigirá que aumente su Nivel de Margen por encima del nivel especificado de la cuenta para evitar que se produzca un Stop Out. Es posible que el cliente no pueda realizar una Orden para abrir una transacción a menos que haya suficiente Capital en la Cuenta para cubrir el Margen Total.
   3. El cliente reconoce que es su responsabilidad controlar el Saldo de su Cuenta y el Requisito de Margen, y que la Empresa no tiene obligación alguna de mantenerlo informado (es decir, realizar una Llamada de Margen).
2. Requisitos y cálculo del Margen
   1. El Requisito de Margen es la cantidad que el cliente debe tener en su cuenta antes de realizar una operación y es un porcentaje del valor de esa operación. El Requisito de Margen continuará aumentando / disminuyendo de acuerdo al volumen y la dirección de las Posiciones Abiertas.
   2. La Empresa puede modificar, a su entera discreción, los Requisitos de Margen para cualquier Posición Abierta o nuevas Órdenes realizadas. Las fórmulas para los Requisitos de Margen publicadas en el sitio web son solo indicativas y pueden ser modificadas por la Empresa a su discreción en cualquier momento, debido a condiciones cambiantes del mercado u otros factores.
   3. Aunque la Empresa se esfuerza por cerrar las Posiciones Abiertas del cliente si y cuando el Nivel de Margen de su Cuenta Real MT5 alcance o caiga por debajo del nivel Stop Out, esta no garantiza que sus Posiciones Abiertas se cerrarán cuando el Nivel de Margen de su cuenta Real MT5 alcance el nivel de Stop Out.
   4. Para las cuentas totalmente cubiertas, no se cobrará Margen en las posiciones abiertas. Sin embargo, los swaps y otras tarifas aplicables pueden causar que el Capital de la Cuenta del cliente se vuelva negativo. En ese caso se activará el proceso de Stop Out.
   5. La Empresa se reserva el derecho a cobrar el Margen por cada lote cubierto de una posición.

3. Nivel de Stop Out
   1. Si el Nivel de Margen para la Cuenta Real MT5 del cliente alcanza o cae por debajo del Nivel de Stop Out, se clasificará como Evento de Incumplimiento. En tales circunstancias, las posiciones abiertas se cierran automáticamente en el siguiente orden: (i) el servidor analiza aquellas Órdenes que no están en ejecución en ese momento; (ii) el servidor elimina Órdenes con el mayor Margen; (iii) si el nivel de Margen del cliente todavía está por debajo del Nivel de Stop Out, la siguiente Orden se elimina (las Órdenes sin Requisitos de Margen no se eliminan); (iv) si el Nivel de Margen del cliente todavía está por debajo del Nivel de Stop Out, el servidor cierra la posición con mayor pérdida; (v) Las Posiciones Abiertas se cierran hasta que el Nivel de Margen del cliente supere el Nivel de Stop Out. Además, para las posiciones con cobertura completa, el Stop Out se realizará en cuentas que tengan Posiciones Abiertas, Margen cero (las posiciones están cubiertas) y capital negativo.
   2. El nivel de Stop Out por defecto aplicable a la cuenta del cliente es publicado en la pagina web de la Empresa. Sin embargo, el mismo está sujeto a alteraciones a discreción absoluta de la Empresa. Cualquier cambio en el Nivel de Stop Out tendrá efecto inmediatamente. La Empresa se esfuerza por informar al cliente respecto a cualquier alteración en el nivel predeterminado de Stop Out publicando el Nivel revisado en el sitio web de la Empresa. Es responsabilidad del cliente revisar el sitio web de la Empresa regularmente y mantenerse informado al respecto.
   3. El nivel de Stop Out aplicable a la Cuenta Real MT5 del cliente puede ser diferente al Nivel de Stop Out por defecto publicado en la pagina web de la Empresa.
4. Protección contra saldo negativo

   La Empresa tiene una política de Stop Out la cual evita que el cliente pierda más de lo que ha depositado. Sin embargo, en el caso que las Posiciones Abiertas del cliente no se cierren cuando el Nivel de Margen de su cuenta real MT5 alcanza el Nivel Stop Out, la Empresa, a su entera discreción, puede renunciar al saldo negativo del cliente acreditando su cuenta si el saldo de dicha cuenta entra en un balance negativo. El balance negativo se determina agregando todos los balances negativos incurridos durante un período de 24 horas en todas las cuentas mantenidas por el cliente. El cliente reconoce que, a menos que sea un cliente minorista de Deriv Investments (Europe) Limited o un cliente de Deriv (Europe) Limited, la oferta de protección del balance negativo por parte de la Empresa al cliente se realiza solo a discreción de la Empresa y esta se reserva el derecho de cambiar las características y los criterios de elegibilidad de protección del balance negativo en cualquier momento. Las disposiciones de protección del balance negativo no se aplican en las siguientes situaciones:

   1. Cuando ocurre un evento de fuerza mayor
   2. Cuando las condiciones del mercado o los movimientos/ volatilidad del mercado son anormales
   3. En el caso que un cliente abra una transacción relacionada con Operaciones Prohibidas
   4. Cuando se trata de un cliente profesional
   5. Cuando el saldo negativo está conectado a o es el resultado de limitaciones funcionales y / o mal funcionamiento de la plataforma de trading MT5
   6. Cuando un saldo negativo resulta del rompimiento de cualquier de los términos de este acuerdo por parte del cliente

5. Transferencia de fondos
   1. El cliente puede realizar Pagos de Margen transfiriendo fondos de su cuenta Binary.com a su Cuenta Real MT5. En el caso que no hayan fondos suficientes en su cuenta Binary.com para financiar su Cuenta Real MT5, el cliente puede realizar Pagos de Margen financiando su cuenta Binary.com y transfiriendo los fondos de su cuenta Binary.com a su Cuenta Real MT5.
   2. Los Pagos de Márgenes vencen inmediatamente y la Empresa los recibirá en su totalidad.

G. Disposiciones reglamentarias

1. Posibles conflictos de interés
   1. Los servicios de trading de Márgenes descritos en este acuerdo se llevan a cabo extrabursátilmente ("OTC").
   2. El cliente reconoce que la Empresa determinará, a su discreción, las transacciones que se mantendrán en el propio libro de la Empresa (conocido como reserva B) y las transacciones que se transferirán a los corredores principales que actúan como proveedores de liquidez para la Empresa (conocido como reserva A). Para la primera, la Empresa es la contraparte en estas transacciones, y existe una correlación entre la ganancia / pérdida realizada por el cliente y la ganancia / pérdida realizada por la Empresa. En cualquier momento, la Empresa puede entrar o puede haber entrado en transacciones con un gran número de clientes, y los intereses de cada uno de esos clientes puede variar entre sí. Como tal, la Empresa puede tener Posiciones Abiertas que pueden no estar alineadas con los objetivos / intereses del cliente como un cliente individual de la Empresa.
   3. Si bien la Empresa se esfuerza por tomar todas las medidas razonables y suficientes, según lo exigen las leyes y normativas aplicables, para identificar posibles conflictos de interés entre la Empresa y sus clientes, o entre un cliente y otro, que surgen en el curso de proporcionar los servicios de trading de Margen como se describe en este Acuerdo, al establecer e implementar políticas y procedimientos, es posible que la Empresa ejecute ciertas Órdenes que pueden tener otros intereses materiales directos o indirectos.
   4. Dado el papel de la Empresa como proveedor de servicios de trading de Margen, tal y como se describe en este Acuerdo, la Empresa busca evitar influencias indebidas en el mercado en la medida en que sean consistentes con las necesidades de trading del cliente y con las políticas y procedimientos de gestión de riesgos de la Empresa. Al continuar utilizando los servicios de trading de Margen descritos en este Acuerdo, el cliente reconoce que es consciente del potencial conflicto de interés mencionado que puede surgir y que no puede ser completamente eliminado, dando así su consentimiento a la Empresa para actuar pese a dicho potencial conflicto de interés.
2. Fondos del cliente
   1. El dinero recibido de los clientes no se invierte en valores, futuros u otras inversiones en representación de los clientes.
   2. La Empresa mantiene los fondos de los clientes en cuentas bancarias separadas de las cuentas operativas y se han tomado medidas para garantizar que los activos en las cuentas de los clientes les sean distribuidos en caso de insolvencia.

H. Cotizaciones

1. Provisión de cotizaciones
   1. Un precio mayor (Compra), al cual el cliente puede comprar, y un precio menor (Venta), al cual el cliente puede vender, son cotizados para cada instrumento financiero, y se conocen como Precios de la Empresa. La diferencia entre el Precio de Compra y de Venta se denomina Diferencial o Spread.
   2. El Spread está sujeto cambios, a la entera discreción de la Empresa. El cliente reconoce que si bien la Empresa se esfuerza por mantener un Spread competitivo, éste puede ampliarse considerablemente en algunas circunstancias, y tales cifras serán determinadas por la Empresa a su discreción. Los Spreads pueden ampliarse durante el roll-over bancario diario.
   3. Todos los precios de instrumentos financieros cotizados en el sitio web de la Empresa son precios de mercados reales y asimismo considerados precios firmes. Cualquier deslizamiento del precio exhibido durante la ejecución del contrato se considera consecuente. El deslizamiento puede aumentar considerablemente durante el roll-over bancario diario. El cliente reconoce, al aceptar este acuerdo, que la Empresa no ofrece cotizaciones insustanciales.

I. Trading

1. Iniciar la operación
   1. Una operación se inicia mediante la ejecución de una Orden "Buy (Compra)" o "Sell (Venta)" en base a un número específico de lotes (volumen) que constituye el Instrumento Subyacente del mercado relevante.
   2. Cualquier operación iniciada por el cliente debe estar dentro del balance o límites disponibles en relación a la Cuenta Real MT5 o cualquier transacción.
2. Cerrar la operación
   1. Disposiciones Generales
      1. A fin de obtener una ganancia de las tasas de trading, es necesario cerrar una posición. Para cerrar una posición, se ejecuta una operación opuesta a la primera.
      2. Una Posición Abierta puede cerrarse haciendo clic en el botón "x".
      3. Una Posición Abierta puede cerrarse parcialmente haciendo doble clic en la posición, seleccionando el volumen que desea cerrar parcialmente en el menú contextual y, a continuación, haciendo clic en "Cerrar".
      4. Al cerrar una operación, la ganancia reconocida (o pérdida), la cual es representada por la diferencia entre el nivel de inicio y el de cierre de la transacción multiplicado por el número de lotes (volumen), se vuelve adeudada y pagadera por la Empresa al cliente (o por el cliente a la Empresa en caso de una pérdida reconocida).
   2. Reglas de trading
      1. El cliente reconoce y acepta que una transacción puede estar sujeta a las reglas de mercado establecidas por leyes, reglas, disposiciones, costumbres y prácticas de una bolsa, un mercado, una cámara de compensación, un organismo o cualquier otra organización involucrada en la ejecución, compensación, y / o liquidación de dicha transacción. En caso que dicha organización tome decisiones o medidas que afecten una transacción o una Posición Abierta, la Empresa tendrá derecho de tomar cualquier medida (incluyendo el cierre de cualquier Posición Abierta del cliente) que, a su sola discreción, considere razonable.
      2. El cliente reconoce y acepta que la Empresa puede, en cualquier momento sin previo aviso y a su sola discreción, modificar las reglas de trading en relación a lo siguiente:
         1. Las horas de cierre de mercado (por ejemplo, las horas del fin de semana durante las cuales no es posible realizar ciertas transacciones)
         2. El monto mínimo, progresivo y máximo de la Orden
         3. Requisitos del Margen
         4. Los instrumentos disponibles en la plataforma electrónica de trading (incluida su disponibilidad para llevar a cabo transacciones)
         5. La hora límite para los Roll-overs y cualquier tasa de swap para alguna posición "Buy" o "Sell"
      3. Algunas partes de esta cláusula pueden no aplicarse a los Índices sintéticos.

J. Operaciones y plataformas electrónicas de trading

1. Todos los derechos de propiedad intelectual en la plataforma MT5 son propiedad del licenciatario y seguirán siendo propiedad exclusiva del mismo. Nada en este acuerdo tiene la intención de transferir o conferir tales derechos al cliente.
2. El uso de la plataforma de trading MT5, accediendo a través de o descargada del sitio web de la Empresa o de un sitio web externo, está regido por los términos de uso que brinda el licenciatario de la plataforma de trading MT5 al cliente. En caso de algún conflicto entre el contenido de este Acuerdo y el acuerdo entre el cliente y el licenciatario de la plataforma de trading MT5, los términos de este Acuerdo prevalecerán. Es responsabilidad del cliente asegurarse que la tecnología de información utilizada sea compatible con la tecnología de información requerida para respaldar la plataforma de trading MT5.
3. El cliente reconoce, comprende, declara y garantiza que está al tanto de las limitaciones funcionales de la plataforma de trading MT5 (por ejemplo, Wine, la cual no es una aplicación completamente estable, según lo publicado por el licenciatario de la plataforma de trading MT5 en su propio sitio web).
4. La Empresa actuará de acuerdo con las instrucciones dadas, las que el cliente le haya proporcionado y que hayan sido recibidas en relación con los servicios de trading de Margen proporcionados a través de la plataforma de operación MT5, según lo indicado por el cliente. Sin embargo, no es la obligación de la Empresa actuar de acuerdo con las instrucciones que el cliente haya indicado, y no está obligada a dar alguna razón para el rechazo de las mismas. Las instrucciones recibidas del cliente se consideran definitivas y no serán revocables. Es la responsabilidad del cliente garantizar la autenticidad y exactitud de las instrucciones proporcionadas a la Empresa.
5. La Empresa utilizará esfuerzos razonables bajo su control para garantizar que todos los datos electrónicos proporcionados en la plataforma de negociación MT5 y todas las transacciones electrónicas instruidas y aceptadas por el cliente ante la Empresa, y ejecutados por la Empresa, no estén sujetos a la latencia de la red.
6. De acuerdo con lo presente, el cliente acepta no participar en ninguna práctica ilegal, engañosa, errónea o poco ética, que incluye, pero no se limita a, menosprecio de la plataforma de operación MT5 u otras prácticas que puedan ser perjudiciales para la plataforma MT5, el licenciatario o el interés público.
7. La Empresa obtiene datos de mercado de los principales corredores que actúan como proveedores de liquidez, ejecutando así las transacciones de sus clientes a través de un conjunto de liquidez agregada de bancos de primer nivel. Los servicios ofrecidos no incluyen la entrega física de moneda extranjera por parte de la Empresa o de los corredores principales a los clientes. El cliente reconoce y acepta que dichos datos son propiedad de la Empresa y de cualquiera de dichos proveedores, y no retransmitirá, redistribuirá, publicará, divulgará o mostrará total o parcialmente dichos datos a terceros. El cliente declara y garantiza que sólo utilizará dichos datos con el fin de facilitar la apertura de transacciones con la Empresa en su Cuenta Real de MT5 en virtud de este Acuerdo y para ningún otro fin. Esta cláusula no se aplica a los Índices sintéticos.

K. Evento de incumplimiento

1. Cada uno de los siguientes eventos constituye un "Evento de incumplimiento":
   1. La muerte del cliente, su incapacidad, debilidad mental o incapacidad de pagar sus deudas a su debido tiempo, por quiebra o insolvencia, según se define en las leyes de bancarrota o insolvencia aplicables al cliente, si el cliente es un individuo.
   2. El Nivel de Margen de la Cuenta Real MT5 del cliente alcanza o cae por debajo del nivel de Stop Out.
   3. El cliente actúa en violación de cualquier garantía o declaración hecha bajo este Acuerdo, y /o cuando cualquier información proporcionada a la Empresa en relación con este Acuerdo es, o se vuelve, falsa o engañosa.
   4. Las deudas del cliente no se liquidan tan pronto como, y cuando vencen.
2. Derechos en caso de incumplimiento
   1. En caso de producirse un Evento de Incumplimiento, la Empresa puede ejercer los derechos que le otorga esta cláusula en cualquier momento y sin previo aviso:
      1. Cerrar total o parcialmente todas o algunas de la posiciones abiertas del cliente de acuerdo con los precios actuales disponibles en los mercados correspondientes
      2. Suspender la Cuenta Real MT5 del cliente y negarse a ejecutar órdenes para realizar más transacciones con el cliente
3. En caso que el cliente no realice una transferencia de fondos a su Cuenta Real MT5, la Empresa puede, a su absoluta discreción, permitir que las Posiciones Abiertas del cliente permanezcan abiertas y permitirle efectuar nuevas Órdenes para abrir una transacción. El cliente reconoce que, al permitir que sus Posiciones Abiertas permanezcan abiertas, puede incurrir en más pérdidas.

L. Error Manifiesto

1. Binary.com se reserva el derecho de anular o modificar los términos contractuales de cualquier transacción que la Empresa crea, razonablemente, haya sido realizada a precios que no reflejen precios justos de mercado o que se haya suscrito con un nivel de riesgo anormalmente bajo debido a un error obvio o palpable (un "Error Manifiesto"). Al decidir si un error es un Error Manifiesto, la Empresa puede tomar en cuenta cualquier información relevante, incluyendo el estado del mercado subyacente en el momento del error y cualquier otro error dentro de este marco, o la falta de claridad de cualquier fuente de información o declaración. El cliente tiene el deber de informar a la Empresa sobre cualquier problema, error o sospecha de deficiencias del sistema que pueda experimentar y no puede abusar o arbitrar tales problemas o errores del sistema con fines de lucro. La Empresa se esforzará por resolver tales dificultades en el menor tiempo posible.
2. Cualquier modificación a los términos contractuales de los contratos manifiestamente erróneos será razonable y justa y puede incluir el cierre y / o apertura de posiciones, realización / eliminación de Órdenes sin la participación del cliente, realización de cambios en las posiciones abiertas, eliminación de operaciones del historial de operaciones etc. El dinero intercambiado entre el cliente y la Compañía en relación con los contratos manifiestamente erróneos se devolverá al receptor de acuerdo con las enmiendas hechas a los términos y condiciones contractuales de este acuerdo.

M. Eventos de fuerza mayor

1. Un evento de fuerza mayor, siempre y cuando se determine, significa: (i) que la Empresa, debido a un evento de fuerza mayor o a un acto de estado, se ve impedida, obstaculizada o retrasada en la entrega o recepción - o es incapaz de entregar o recibir - cualquier cotización del precio de Compra y Venta en un mercado de uno o más de los instrumentos con los que normalmente opera en las transacciones; (ii) un movimiento excesivo del instrumento en el mercado o la anticipación razonable de la Empresa a una potencial interrupción del mercado.
2. Si la Empresa determina la existencia de un evento de fuerza mayor, notificará de inmediato al cliente. Posteriormente, la Empresa puede, a su absoluta discreción, tomar una o más de las siguientes medidas, incluyendo pero no limitándose a lo siguiente:
   1. Suspender la operación del instrumento afectado
   2. Cambiar los tiempos normales de operación del instrumento afectado
   3. Cerrar todas o algunas de las Posiciones Abiertas del cliente a un nivel de cierre razonablemente disponible
   4. Cambiar la tasa de Margen en relación con las posiciones abiertas y nuevas Órdenes
3. La Empresa no estará incumpliendo sus obligaciones descritas en este Acuerdo y no será responsable de alguna falla o retraso en el cumplimiento de dichas obligaciones en virtud a este acuerdo si la falla o retraso es el resultado de un evento de fuerza mayor.
4. Nada en esta sección sobre eventos de fuerza mayor se interpretará como una indicación que estos constituyen un Evento de Incumplimiento.
5. Esta sección sobre eventos de fuerza mayor no aplica a los Índices sintéticos.

N. Declaraciones y garantías

1. Cuando el cliente acepta este Acuerdo, está presentando las siguientes declaraciones y garantías a la Empresa y acuerda que dichas declaraciones y garantías se repiten cada vez que el cliente inicia o cierra una operación:
   1. Si el cliente es una persona natural, reconoce ser mayor de 18 años de edad y estar con plena capacidad para celebrar este acuerdo.
   2. El cliente ha leído y entendido completamente lo siguiente: (i) Declaración de riesgos, (ii) Política de ejecución de órdenes, y (iii) Términos y condiciones adjuntos a este acuerdo; antes de solicitar la apertura de una Cuenta Real MT5 con la Empresa.
   3. El cliente tiene toda la autoridad, capacidad, consentimiento, licencias y autorizaciones necesarios y ha tomado todas las medidas necesarias para celebrar y llevar a cabo este Acuerdo y tales transacciones legalmente.
   4. La ejecución, entrega y cumplimiento de este Acuerdo y de cada transacción no violará alguna ley, ordenanza, estatuto, reglamento o norma aplicable al cliente o a la jurisdicción en la que el cliente reside.
   5. El cliente está dispuesto y es financieramente capaz de sobrellevar una pérdida total de sus fondos como resultado de una operación, la cual puede exceder su depósito inicial a menos que sea un cliente minorista de Deriv Investments (Europe) Limited.
   6. Cualquier información que el cliente provea o haya proporcionado con respecto a su posición financiera, domicilio u otros asuntos es exacta y no es engañosa en algún aspecto material.
2. El cliente se compromete a lo siguiente:
   1. En todo momento, obtendrá, cumplirá, y hará todo lo necesario para mantener en plena vigencia y efecto, toda autoridad, poderes, consentimientos, licencias y autoridades mencionadas en esta cláusula;
   2. Tomará todas las medidas razonables para cumplir con cualquier ley, ordenanza, estatuto o regla aplicable al cliente o a la jurisdicción en la que reside.
   3. Proporcionará a la Empresa, tras su solicitud, toda información que Binary.com pueda requerir razonablemente para satisfacer plenamente la demanda o los requisitos de la autoridad gubernamental aplicable.
   4. Utilizará los servicios de Operación de Margen descritos en este Acuerdo de buena fe y no utilizará software alguno, algoritmo o estrategia comercial para manipular o aprovechar injustamente la forma en que se cotizan los Precios de Compra y Venta de la Empresa. El cliente asumirá un estándar de comportamiento razonable y esperado de las personas en la posición de un cliente y no incurrirá en actividades que puedan empujar a Binary.com a fallar en observar el estándar de comportamiento razonable y esperado de las personas en la posición de la Empresa.
3. El cliente reconoce que la Empresa se reserva el derecho a anular o cerrar una o más de las operaciones del cliente si la Empresa observar algún incumplimiento de las garantías presentes en este Acuerdo.

O. Indemnización

1. Ni la Empresa o alguno de sus directores, funcionarios, gerentes, empleados o agentes serán responsables por cualquier pérdida, daño o deuda que surja directa o indirectamente de este acuerdo o en conexión con el mismo. El cliente acuerda indemnizar a la Empresa y a sus directores, funcionarios, gerentes, empleados o agentes por cualquier y todas las responsabilidades, pérdidas, daños, costos y gastos (incluyendo todos y cada uno de los honorarios legales) incurridos que surjan del incumplimiento del cliente con cualquiera y todas sus obligaciones establecidas en este acuerdo y/o de la exigencia contra el cliente de respetar todos los derechos de la Empresa en conformidad con este acuerdo.
2. Sin perjuicio de cualquier otro término de este acuerdo, ni la Empresa o alguno de sus directores, funcionarios, gerentes, empleados o agentes serán responsables ante el cliente en relación con cualquier pérdida incurrida, directa o indirectamente, por cualquier causa fuera del control de la Empresa; incluyendo pero no limitándose a cualquier retraso o defecto en la totalidad o en una parte de la plataforma de trading MT5 o cualquier sistema o enlace de red.
3. La Empresa no garantiza, de manera expresa ni implícita, que cualquier precio u otra información brindada a través de la plataforma de trading MT5, entre otras, sea correcto.

P. Misceláneos

1. El cliente acepta que en cualquier procedimiento judicial, de arbitraje, mediación, regulatorio, administrativo o cualquier otro procedimiento, iniciado por él o por Binary.com, los registros de la Empresa en relación con las operaciones del cliente serán evidencia. Sujeto a las leyes y a cualquier corte, tribunal o autoridad competente, u órdenes de autoridad gubernamental, solicitudes, instrucciones o pautas, el cliente no podrá oponerse a la admisión de dichos registros a pesar de no ser originales ni estar por escrito o por haber sido producidos por computadoras o cualquier otro sistema electrónico. El cliente no debe contar con la Empresa para cumplir con sus declaraciones u otras obligaciones impuestas por cualquier corte, tribunal, autoridad competente o autoridad gubernamental.
2. Si cualquier disposición de este acuerdo es considerada inválida o inaplicable por una corte, entidad reguladora o jurisdicción competente, el resto de este acuerdo permanecerá en plena vigencia y efecto.
3. En relación con este acuerdo y todas las transacciones contempladas en el mismo, el cliente se compromete a ejecutar y entregar los documentos e instrumentos adicionales, así como a realizar las acciones adicionales que sean necesarias o apropiadas para efectuar, llevar a cabo y ejecutar todos los términos, disposiciones y condiciones de este acuerdo. El cliente deberá cooperar plenamente con cualquier investigación por parte de cualquier autoridad reguladora y proporcionarle con prontitud la información y los registros que puedan ser solicitados en cumplimiento de cualquier ley, ordenanza, estatuto, reglamento o norma aplicable a él o a la jurisdicción en la que él resida.

Q. Interpretación de los términos

1. Saldo de la cuenta — El Saldo de la Cuenta del cliente representa
   1. Neto de transferencias de fondos entre su Cuenta Real de Binary.com y su Cuenta Real MT5
   2. Neto de ganancias concretadas y acreditadas a su Cuenta Real MT5 y las pérdidas concretadas y debitadas de su Cuenta Real MT5
   3. Neto de cualquier otro dinero acreditado a la Cuenta Real MT5 del cliente y debitado de su Cuenta Real de MT5

   El Saldo de la Cuenta del cliente incluye el Requisito de Margen. El monto del Saldo de la Cuenta excedente al Requisito de Margen está disponible para retiros. El monto reservado para el Requisito de Margen no está disponible para el retiro del cliente.

2. Moneda de depósito de la cuenta — moneda en la que operará la Cuenta Real MT5 del cliente
3. Capital de la cuenta — El Capital de la Cuenta se refiere a la suma del Saldo de la Cuenta y el valor neto de las ganancias y pérdidas no realizadas.
4. Margen libre de la cuenta — El Capital de la Cuenta menos el Margen Total
5. Cuenta Binary.com — La Cuenta de Dinero Real del cliente abierta con Binary.com que el mismo utiliza para operar con opciones binarias en la plataforma de trading de Binary.com y Webtrader de Binary
6. Evento — Algunos ejemplos de eventos incluyen circunstancias en las que el tipo de transacción con la que está relacionada la Orden del cliente ha dejado de ser ofrecida, o un Evento Corporativo, o la insolvencia de una empresa cuyas acciones están relacionadas con el objeto de la Orden, entre otros.
7. Apalancamiento — una relación que determina el requisito mínimo de Margen para que un operador abra una operación
8. Lote — una unidad de transacción que representa una cantidad estandarizada del Instrumento Subyacente, como se especifica en la Divulgación y Especificaciones del Producto. Un lote constituye el equivalente a 100,000 unidades de la moneda base.
9. Límite/Precio límite — el precio especificado en su Orden Límite
10. Orden Límite — una Orden de abrir o cerrar una transacción si y cuando una cotización de precio se vuelve más favorable para el cliente en comparación con el precio actual
11. Margen — el monto apartado por la Empresa del Saldo de la Cuenta del cliente para abrir y mantener una transacción, con el fin de cubrir la potencial pérdida del cliente en caso que esto ocurra
12. Llamada de Margen — La Llamada de Margen se produce cuando el Nivel de Margen es menor al Nivel de Margen establecido para la cuenta del cliente.
13. Nivel de Margen — relación entre el Capital de la Cuenta y el Margen Total, expresado en porcentaje
14. Orden de mercado — una orden de abrir o cerrar una posición en el mercado identificada por referencia a un instrumento subyacente al precio actual
15. Requisitos del Margen — un porcentaje del valor y del volumen del contrato de los símbolos para los que hay Posiciones Abiertas
16. Próximo precio disponible — primer precio razonablemente disponible y cotizado por Binary.com cuando la Cotización de Precio de la Empresa alcanza o sobrepasa el nivel de la Orden Stop del cliente
17. Posición abierta — la posición en un mercado identificada por referencia a un Instrumento Subyacente, creada mediante la apertura de una transacción como resultado de realizar una Orden de compra o venta en la medida en que dicha posición no haya sido cerrada total o parcialmente por una Orden opuesta de acuerdo con el presente Acuerdo
18. Orden — una instrucción de ejecución de parte del cliente para la Empresa de abrir o cerrar una posición en un mercado identificado por referencia al instrumento subyacente, incluida una Orden de Mercado, una Stop Order, una Orden Límite, etc.
19. Precio(s)/Datos de precios — El precio (s) de Compra y Venta de cada instrumento financiero en el sistema de transacción, cotizado al precio del mercado al momento de su valoración
20. Cliente profesional — un cliente profesional tal como se define en la Directiva 2004/39/EC del Parlamento Europeo y del Consejo (MiFID) o la Directiva posterior 2014/65/EU del Parlamento Europeo y del Consejo (MiFID II), cualquiera esté en vigor
21. Cuenta Real MT5 — La Cuenta de Dinero Real del cliente abierta en la plataforma de trading MT5 de Binary.com con licencia de MetaQuotes Software Corporation
22. Cliente Minorista — un cliente que no es un Cliente Profesional o Contraparte Elegible
23. Rollover/Prórroga — En caso que la Empresa no reciba una Orden de parte del cliente para cerrar una Posición Abierta al cierre de un día hábil, la Empresa mantendrá dicha Posición Abierta hasta el siguiente día hábil.
24. Roll-over de Crédito/Débito — Las cuentas con Posiciones Abiertas siendo prorrogadas deberán acreditarse o debitarse con la cantidad denominada Crédito/ Débito prorrogado, que es determinado por la Empresa.
25. Liquidación — Cuando la Cuenta del cliente con la Empresa es acreditada o cargada con la cantidad neta resultante de una transacción.
26. Spread — la diferencia entre el precio de Compra y el precio de Venta de un instrumento financiero
27. Orden Stop/Orden Stop Loss — una Orden que ejecute una transacción para cerrar una Posición Abierta cuando se alcanza el precio especificado por el cliente
28. Nivel de Stop Out — el Nivel de Margen en el que, o debajo del que las Posiciones Abiertas del cliente pueden ser cerradas de manera forzosa y automáticamente con o sin su consentimiento previo
29. Margen total — la suma de todos los Requisitos de Margen de la Cuenta Real MT5 del cliente
30. Instrumento Subyacente — la moneda subyacente, o instrumento financiero, en el cual se base el precio del CFD

Fuente de datos

Esta información corresponde a algunos detalles sobre las fuentes de datos utilizadas por la Empresa.

Diferencias con otras fuentes de datos

La fuente de datos de la Empresa puede ocasionalmente diferir de otras fuentes encontradas en Internet (las cuales a su vez pueden diferir entre sí). Las razones para estas diferencias pueden incluir:

• Para Forex: El mercado Forex es un mercado OTC (extrabursátil), en el cual bancos y otras grandes instituciones financieras comercian divisas entre ellos sin la existencia de una cámara central de compensación. Por tanto, no existe una fuente 'oficial' de precios para este mercado. Fuentes de datos diferentes contendrán precios de diferentes sub-grupos de bancos internacionales. Asimismo, los precios pueden diferir de acuerdo al proveedor, dependiendo del banco (s) del cual obtiene los precios.
• Horarios de cierre de mercado: El cliente puede referirse a la página de Horarios de Mercado para el tiempo exacto de liquidación de contratos. Otros sitios web pueden adoptar diferentes convenciones (por ejemplo, algunos sitios web eligen las 4 hora de Nueva York o las 5 hora de Londres). Como resultado, los precios de apertura, alza, baja y de cierre en el sitio web de la Empresa pueden diferir de otros sitios web, debido a las convenciones del horario de cierre de mercado.
• Uso de precios de Compra/Venta: Cuando el mercado no es líquido, la fuente de datos puede contener varios precios de Compra y Venta, sin haber tenido un precio realmente negociado por un buen tiempo. Al tomar un promedio de precios de Compra/Venta (es decir, compra + venta dividido 2), se genera una cotización de mercado la cual refleja el mercado actual, sin ser un precio realmente negociado. El sistema de la Empresa generará precios en base a los de Compra y Venta, mientras que otros sitios web pueden no hacerlo. Como resultado, el sitio web de la Empresa puede mostrar ticks que no aparecen en las fuentes de datos de otros sitios web.

La fuente de datos de la Empresa está diseñada para ser una de las mejores y más robustas disponibles en el ambiente de trading.

Cotizaciones de fin de semana

Tenga en cuenta que las cotizaciones de fin de semana son ignoradas para la liquidación de contratos. Durante los fines de semana, los mercados forex pueden ocasionalmente generar precios; sin embargo, estos precios son usualmente artificiales (los corredores algunas veces aprovechan la iliquidez de los mercados durante los fines de semana para empujar los precios hacia abajo o arriba). Para evitar la liquidación de contratos en base a estos precios artificiales, es política de la Empresa no tomarlos en cuenta (excepto para Índices sintéticos, los cuales están abiertos durante los fines de semana).

Seguridad y privacidad

La Empresa reconoce la importancia de proteger la información personal y financiera del cliente.

Toda la información que la Empresa obtiene de los clientes permite asistir a dichos clientes y a sus cuentas. La Empresa reconoce que el cliente puede estar interesado en lo que la Empresa hace con está información.

La Empresa ha delineado sus practicas de privacidad para el cliente de la siguiente manera:

Uso de la Información

La Empresa opera en total conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y otras leyes aplicables a la Protección de Datos. Estas regulaciones imponen obligaciones a los usuarios de datos personales como la Empresa. También establecen los principios para el procesamiento legal y adecuado de toda la información que la Empresa adquiere.

La Empresa toma el compromiso de salvaguardar la privacidad de los clientes en línea en todo momento. Dicha información personal es únicamente utilizada para prestar servicios a las cuentas de los clientes, para mejorar dichos servicios y para brindar los productos que el cliente requiere. La Empresa no vende esta información personal a terceros pero puede proporcionarla a proveedores de pago para facilitar las transacciones de las respectivas cuentas de clientes.

La información personal del cliente es utilizada primordialmente para validar al cliente como dueño legítimo de la cuenta y receptor adecuado para retiros de pagos. La Empresa también utiliza esta información para procesar las operaciones de trading. La Empresa obtiene la información personal y financiera del cliente cuando éste completa los formularios para apertura de cuenta. En todas las instancias, el cliente tiene la obligación legal o contractual de proveer esta información a la Empresa. Si dicha información no es provista, la Empresa no podrá prestar sus servicios al cliente.

La Empresa se reserva el derecho a solicitar información adicional del cliente cuando lo considere apropiado según las circunstancias. Por ejemplo, la Empresa puede solicitar al cliente que envíe documentos adicionales aceptables para confirmar la autenticidad de los detalles de la cuenta del cliente o para cualquier solicitud de retiro.

El cliente acepta que al usar la función de chat en vivo en el sitio web y las aplicaciones de la Empresa, toda la información personal que el cliente ingresa en el canal de chat, incluidos, entre otros, el nombre y la dirección de correo electrónico del cliente, es procesada por la Empresa y almacenada en las bases de datos de la Empresa.

La Empresa mantiene todos los datos personales recopilados del cliente con la debida diligencia y los procesa únicamente para los fines requeridos o permitidos por la ley. Esto incluye el proceso de obtener y compartir cierta información con terceros para verificaciones de crédito o de identidad a fin de cumplir con obligaciones legales y de regulación. En ciertos casos, la Empresa puede procesar los datos del cliente para cumplir las obligaciones contractuales con dicho cliente.

La Empresa también recopila información fiscal básica para los efectos del cumplimiento de CRS/FATCA. La información impositiva que el cliente provee solo puede ser divulgada a las autoridades encargadas legalmente de recopilar dicha información para la prestación de informes de CRS/FATCA, y en la medida que Binary.com este obligada legalmente a recopilar y divulgar esta información del cliente a las autoridades. La Empresa no utiliza, divulga, o procesa esta información con otros propósitos en ningún momento.

El cliente puede actualizar su información personal en cualquier momento a través de la sección "Configuración" de su cuenta. Es la responsabilidad del cliente asegurar que Binary.com sea oportuna y continuamente informada de cualquier cambio en la información personal del cliente. El Cliente debe notar que si provee información imprecisa a la Empresa, o falla en notificar cualquier cambio de la información provista anteriormente, este hecho puede afectar negativamente la calidad de los servicios que la Empresa puede proveer.

Elaboración de perfiles y clasificación

La Empresa recopila y evalúa los datos del cliente a fin de realizar un perfil en relación a los productos disponibles. La Empresa realiza este proceso manualmente con la ayuda de un sistema automático. Mediante la clasificación, la Empresa podrá proveer los productos y servicios más apropiados para el cliente.

Cookies e información de dispositivos

Los cookies son pequeños archivos de texto almacenados en los dispositivos y son ampliamente utilizados para hacer que los sitios web funcionen y así mejorar la experiencia del usuario. Todas las versiones recientes de los navegadores permiten al cliente un cierto control sobre los cookies. El cliente puede borrar todos los cookies almacenados en sus dispositivos y el navegador puede configurarse para evitar que los cookies sean aceptados. Sin embargo, si el cliente opta por no recibir los cookies de la Empresa, la funcionalidad del sitio web puede verse negativamente afectada.

El cliente debe notar que el sitio web de la Empresa genera archivos de registro que graban las direcciones IP de los accesos a la cuenta del cliente, los intentos de inicio de sesión, y la información del dispositivo como el fabricante, modelo, sistema operativo, y navegador. Esta información es obtenida para el solo propósito de proveer asistencia al investigar una cuenta de cliente en el improbable caso que dicha cuenta haya sido accedida por usuarios no autorizados. La información provista por algunos cookies también ayudan a la Empresa a comprender como el visitante utiliza el sitio web, a fin de mejorar la presentación del contenido.

Los cookies de la Empresa no son considerados dañinos y no pueden acceder a cualquier otra información en los dispositivos del cliente.

Al utilizar o interactuar con el sitio web de Binary.com, el cliente autoriza el uso de la función de ID de usuario de Google Analytics, que le permite a Google capturar su ID de inicio de sesión de Binary.com tales como VRTC1234 y MT1234. Cuando esta función está habilitada, ninguna información de identificación personal que no sea su ID de inicio de sesión de Binary.com, u otros datos que Google pueda vincular a dicha información, se compartirán o revelarán a Google.

Para proporcionar al cliente una mejor experiencia, algunos de los servicios ofrecidos por Binary.com pueden requerir permiso para acceder a los servicios de almacenamiento en la nube del cliente, como Google Drive, para guardar o cargar estrategias de negociación de DBot. En tales casos

• La Empresa no almacena ningún dato relacionado con el servicio de almacenamiento en la nube del cliente en ninguno de los servidores de la Empresa. Todos los archivos se descargan en los dispositivos locales del cliente.
• La Empresa no comparte ningún dato relacionado con el servicio de almacenamiento en la nube del cliente con nadie.
• La Empresa solo accede al almacenamiento en la nube del cliente cuando la acción del cliente lo inicia. Los clientes pueden desconectar su servicio de almacenamiento en cualquier momento.

Retención de datos

Si el cliente decide cerrar su cuenta Binary.com, la Empresa almacenará sus datos durante el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales y reglamentarias sobre la retención de datos. La Empresa borrará los datos del cliente una vez el período aplicable haya concluido.

Declaración de seguridad

Mediante los siguientes procesos, la Empresa se compromete a asegurar la seguridad de los datos personales y transacciones del cliente:

1. La contraseña e ID de inicio de sesión de cada cliente son únicos y las contraseñas están ocultas ("hashed") a modo que ni el personal de Binary.com pueda verlas. Esta es la razón por la cual la Empresa no puede recuperar la contraseña del cliente y debe generar una nueva, lo cual se realiza mediante el correo electrónico del cliente, si el cliente no puede recordar la contraseña.
2. La Empresa mantiene el saldo del cliente en efectivo o equivalente. La Empresa se asegura que cada saldo esté disponible para extracción inmediata, sujeta a verificación.
3. Todos los detalles de cualquier tarjeta de crédito son enviados directamente a la red de Visa/Mastercard utilizando la más moderna tecnología de cifrado SSL, de conformidad con la política de los bancos.
4. Las políticas de seguridad de información de la Empresa se basan en las mejores prácticas de la industria en control de acceso y continuidad empresarial.
5. La Empresa utiliza servicios de verificación de identidad y medidas de detección de fraude en tiempo real para ayudar a proteger las cuentas de clientes de accesos no autorizados. La Empresa también monitorea las cuentas en busca de indicios de actividad inusual que puedan indicar fraude y trabaja con las autoridades y organismos de seguridad para abordar los problemas de fraude.
6. La responsabilidad por la seguridad de los datos de inicio de sesión de la cuenta, de las direcciones de correo asociadas y de cualquier dispositivo vinculado es entera y únicamente del cliente. La Empresa no será responsable por algún acceso o uso no autorizado cuando la Empresa no esté en falta.
7. Al utilizar un dispositivo compartido o propio en un lugar público ya sea conectado a una red WiFi pública o no, el cliente pone en riesgo de ser capturada la información que envía o recibe. Es la responsabilidad del cliente el proteger sus datos en dichas situaciones, tomando medidas de seguridad como las mencionadas abajo y educándose sobre otras precauciones a seguir:
   • No enviar ni recibir información privada a menos que se utilice una página web segura (preferiblemente, utilice una red privada virtual (VPN) segura y cifrada
   • Asegurarse de tener un software antivirus / antispyware y un firewall actualizados y efectivos antes de usar WiFi público
   • No dejar dispositivos sin supervisión
   • Evitar transacciones financieras que puedan revelar contraseñas valiosas o información personal, como números de tarjetas de crédito.
   • Usar herramientas del navegador para borrar archivos, cookies y el historial de navegación
   • No guardar las credenciales de inicio de sesión en un dispositivo compartido
   • Cerrar sesión en sitios web basados en cuentas al final de la sesión

Enlaces

El sitio web de la Empresa incluye enlaces a otros sitios y puede contener publicidad relacionada a otros sitios web. Estos sitios y sus respectivos anuncios pueden añadir cookies al navegador del cliente, lo cual está fuera del control de la Empresa. La Empresa no es responsable de las políticas de privacidad o del contenido de estos sitios. La Empresa recomienda leer las políticas de privacidad de estos sitios ya que pueden diferir de las prácticas de la Empresa.

Notificación de cambios

Cualquier cambio en la política de privacidad de la Empresa o en la declaración de seguridad será anunciada en este sitio web. Para cambios materiales que afecten directamente el uso comercial de la información personal del cliente, la Empresa solicitará autorización previa por escrito antes de efectuar dichos cambios en la cuenta del cliente.

El cliente tiene derecho a solicitar que la Empresa le informe sobre los datos personales que la Empresa procesa sobre el cliente y las correcciones pertinentes en caso necesario.

Resumen de la política de conflictos

La Empresa provee este resumen de la política mantenida por la misma en relación al manejo de conflictos de interés con respecto a la responsabilidad que la Empresa tiene para con los clientes.

General

Debido a la naturaleza del negocio de la Empresa como contraparte comercial, las ganancias de la misma están vinculadas a los ingresos netos generados por los clientes a través del trading. Sin embargo, el objetivo de la Empresa es establecer, mantener, y operar acuerdos organizativa y administrativamente eficientes con vistas a tomar todas las medidas razonables para prevenir que los conflictos de interés constituyan o den lugar a un riesgo material de perjuicio a los intereses de los clientes.

Debido al alto riesgo involucrado, el cual puede resultar en la pérdida total de la inversión, la Empresa cuenta con procedimientos internos adecuados para asegurar que el cliente es, en todos los casos, tratado justamente y que el riesgo de perjuicio a los intereses del cliente sea mitigado.

La política de la Empresa

La Empresa tiene por objetivo mantener un registro de los tipos de actividades realizadas en las cuales podría surgir o ha surgido un conflicto material. La Empresa también mantiene procedimientos para la gestión de conflictos reales o potenciales. Esto incluye procedimientos para mantener la independencia apropiada de los miembros de la Empresa quienes están involucrados en actividades potencialmente en conflicto. Dichos procedimientos pueden ser implementados; por ejemplo, mediante la utilización de barreras de información, la separación física del personal, la segregación de funciones y responsabilidades así como el mantenimiento de una política de independencia, la cual requiere al personal, durante la prestación de servicios a un cliente, actuar en el mejor interés del cliente y obviar cualquier conflicto de intereses; y, en algunas circunstancias, negarse a actuar para un cliente o un posible cliente a modo de evitar conflictos de interés.

Información general

Las medidas organizativas y administrativas establecidas por la Empresa para prevenir o gestionar el conflicto no son suficientes para garantizar, con una confianza razonable, que se evitará el riesgo de perjuicio a los intereses del Cliente. Sin embargo, el objetivo de la Empresa es revelar la naturaleza general o las fuentes de los conflictos de intereses.

Los clientes tienen la posibilidad de considerar si desean solicitar más información enviando un correo electrónico a compliance@binary.com, en cuyo caso se les proporcionarán más detalles acerca de la política de conflictos de intereses.

Copyright

El sitio web Binary.com está protegido por ciertos derechos.

Los materiales que conforman el sitio web de Binary.com (incluyendo sin limitación a todos los artículos, textos, imágenes, logos, compilaciones, sistemas, códigos, y diseño) están registrados bajo Derechos de autor 1999- al grupo de Empresas de Deriv con todos los derechos reservados.

Dichos materiales pueden copiarse y distribuirse de acuerdo con una base limitada solo para propósitos no comerciales, siempre y cuando el material que se copie permanezca intacto y en una posición visible: “Copyright 1999- Deriv Ltd. Todos los derechos reservados.”

Estos materiales no pueden ser copiados o redistribuidos con fines comerciales o para compensación de ningún tipo sin el permiso previo por escrito de alguna empresa del grupo Deriv.

Binary.com y el logotipo del toro/oso son marcas registradas.

Quejas y disputas

Si el cliente desea presentar una queja en relación a los servicios de la Empresa, el cliente puede contactarnos a través de complaints@binary.com, proporcionando los detalles relevantes a su queja. Si está registrado en Deriv (Europe) Limited, también puede presentar una queja llamando al +447723580049. La Empresa investigará cada reclamo y proveerá una respuesta final en el menor tiempo posible.

Si la queja del cliente se refiere a las practicas del procesamiento de datos de la Empresa, el cliente podrá presentar formalmente una queja al Comisionado de Protección de Datos e Información (en Malta) en el website de la entidad. Alternativamente, el cliente podrá presentar una queja ante cualquier Autoridad de Supervisión dentro de la Unión Europea.

Los clientes registrados con Deriv (MX) Ltd pueden presentar una queja formalmente a su Autoridad de Supervisión local.

Si su queja está relacionada al resultado de un contrato o una transacción y permanece sin resolver, se convertirá en una disputa. En caso que la respuesta de la Empresa no satisfaga a dichos clientes, los mismos podrán optar por escalar su queja al regulador o a una entidad de resolución de conflictos alternativa.

Los clientes registrados con Deriv (MX) Ltd o Deriv (Europe) Limited pueden plantear sus disputas no resueltas a la entidad alternativa de resolución de conflictos IBAS completando el formulario de adjudicación en el sitio web de la entidad. Alternativamente, pueden hacer uso de la plataforma de resolución de disputas en línea (ODR) de la Comisión Europea disponible aquí. Los clientes registrados en Deriv (Europe) Limited también pueden remitir sus disputas no resueltas a la Autoridad de Juegos de Azar de Malta a través de la Unidad de Apoyo al Jugador.

Los clientes registrados con Deriv Investments (Europe) Limited pueden plantear sus disputas no resueltas a la Oficina del Árbitro de Servicios Financieros. Los datos de contacto y la guía para presentar el caso a la oficina del árbitro se encuentra aquí.

Si reside en el Reino Unido y no está satisfecho con nuestra respuesta, puede elevar su reclamo al FServicio del Intermediario Financiero.

Es importante que los clientes presenten sus disputas ante el órgano alternativo de resolución de conflictos apropiado para que los reclamos sean válidos.

Advertencia de riesgo

Este aviso brinda información al cliente sobre los riesgos asociados a los contratos que el cliente pueda adquirir a través de los servicios prestados por Binary.com.

Los miembros del grupo Deriv Group son ocasionalmente denominados colectivamente "Binary.com" o "la Empresa".

Este aviso no explica todos los riesgos involucrados en inversiones o productos similares o cómo dichos riesgos se relacionan a las circunstancias personales del cliente. Es importante que el cliente entienda completamente los riesgos involucrados antes de tomar la decisión de operar con cualquier producto de la Empresa. Si tiene alguna duda sobre los riesgos implicados, el cliente debe buscar asesoramiento profesional.

Si el cliente decide comprar un contrato con la Empresa, es importante que esté consciente y mantenga en mente los riesgos involucrados, que cuente con los recursos de inversión adecuados para afrontar dichos riesgos, y que controle sus posiciones cuidadosamente.

Riesgos generales

Sin asesoramiento

Los servicios de la Empresa son proporcionados únicamente en función a la ejecución de órdenes. La Empresa no brinda asesoramiento de inversión sobre los productos o servicios ofrecidos. La Empresa brinda ocasionalmente información sobre hechos o recomendaciones para investigar el mercado, información sobre el proceso de transacciones, e información sobre los riesgos potenciales involucrados y como pudieran mitigarse. Sin embargo, cualquier decisión de utilizar los productos o servicios de la Empresa es tomada por el cliente.

El cliente es responsable de administrar sus asuntos legales e impositivos, incluyendo la presentación y pagos arancelarios así como el cumplimiento de leyes y regulaciones aplicables. La Empresa no brinda asesoramiento legal, fiscal, o sobre regulaciones. Si el cliente tiene alguna duda sobre el tratamiento fiscal o responsabilidades asociadas de los productos disponibles en Binary.com, puede buscar asesoría externa.

Idoneidad

Los productos de inversión para los residentes del EEE son proporcionados por la empresa Deriv Investments (Europe) Limited ("DIEL"), que está autorizada y regulada por la Autoridad de servicios financieros de Malta, Malta Financial Services Authority, bajo la ley de servicios de inversión en Malta, a operar por cuenta propia con los productos de inversión.

Antes de que la Empresa abra una cuenta para que el cliente pueda operar o invertir en productos de inversión con DIEL, la Empresa tiene la obligación de hacer una evaluación de si los productos o servicios de inversión que el cliente ha elegido son apropiados para el y advertirle si, basándose en la información que el propio cliente proporciona a la Empresa, el producto o servicio es o no adecuado para el cliente como tal. Cualquier decisión de abrir una cuenta y utilizar los productos o servicios de la Empresa es del cliente. Por lo tanto, es de su responsabilidad entender los riesgos involucrados con los productos o servicios de la Empresa.

Durante el proceso de aplicación, la Empresa puede solicitar información acerca de antecedentes, experiencia, así como activos y ganancias de inversión. La Empresa no controla en representación del cliente si la cantidad de dinero indicada o sus ganancias o pérdidas son consistentes con esa información. Es responsabilidad del cliente evaluar si sus recursos de inversión son adecuados para su actividad de inversión con la Empresa y su apetito en relación al riesgo en los productos y servicios que utiliza.

Necesidad de vigilar posiciones

Es importante que el cliente supervise todas sus posiciones cuidadosamente. Es la responsabilidad del cliente controlar dichas posiciones, y durante el periodo en el que tiene contratos abiertos, el cliente siempre debe mantener acceso a su(s) cuenta(s).

Riesgos de los contratos

El cliente no debe operar con o invertir en Opciones Binarias sin comprender y estar al tanto de los riesgos involucrados y que puede perder todo el dinero invertido.

Las opciones "binarias" o "digitales" son opciones que pagan un monto fijo predeterminado, dependiendo de si un evento ocurre o no en el momento en que vence la Opción Binaria. Las opciones binarias solo pueden tener uno de dos resultados posibles y permitir al cliente adoptar un enfoque simple de "Sí o No". Al igual que las opciones tradicionales, las opciones binarias se basan en un activo subyacente, como divisas, materias primas o índices bursátiles; sin embargo, una de las diferencias más significativas entre las opciones binarias y las opciones tradicionales, entre otras, es que solo puede haber dos resultados para la opción, al cliente recibe el pago al ocurrir el evento o el cliente pierde la cantidad invertida en cada opción.

El operar en opciones binarias es especulativo e implica un alto grado de riesgo que puede resultar en la pérdida de toda la inversión del cliente. Por lo tanto, el comercio de opciones binarias es apropiado solo para personas que entienden y están dispuestas a asumir los riesgos económicos, legales y otros involucrados en dichas transacciones. El cliente debe estar convencido que el operar en opciones binarias es adecuado para el cliente en vista de sus circunstancias de inversión y su actitud hacia el riesgo antes del comercio. El cliente no debe participar en la operación de opciones binarias especulativas a menos que entienda los aspectos básicos de dicho comercio y sus riesgos. Si el cliente tiene alguna duda sobre si el operar en opciones binarias es apropiado y adecuado para sí mismo, el cliente debe buscar asesoramiento independiente de un profesional en consultoría de inversiones. Binary.com no proporciona tal asesoramiento. Es responsabilidad del cliente, teniendo en cuenta sus circunstancias personales y sus recursos de inversión, prestar especial atención y realizar consideraciones cuidadosas de forma independiente, tanto antes de solicitar la participación en opciones binarias con Binary.com como antes de realizar cualquier pedido individual. Cuando el cliente no entienda los riesgos que implica solicitar una cuenta de operaciones con Binary.com o al realizar un pedido individual, debe consultar a un asesor de inversiones independiente para que lo asesore. Si el cliente sigue sin entender los riesgos involucrados en las operaciones de opciones binarias, el cliente no deberá operar en absoluto.

Se informa al cliente que las Opciones Binarias que ofrece Binary.com no se comercializan bajo las reglas de cualquier bolsa de valores reconocida, designada o regulada. En consecuencia, la participación en las operaciones con Opciones Binarias puede exponer al cliente a riesgos substancialmente mayores que las inversiones en la bolsa real.

El cliente queda advertido de los siguientes riesgos adicionales:

Los instrumentos derivados de inversión como las opciones binarias y los mercados relacionados pueden ser altamente volátiles. Los precios del instrumento subyacente al que una Opción Binaria hace referencia pueden fluctuar rápidamente y con amplios márgenes, y pueden reflejar eventos imprevisibles o cambios en las condiciones, ninguno de los cuales puede ser controlado por cliente o por Binary.com.

Binary.com intenta mantener una relación razonable entre los precios cotizados de cada activo subyacente al que se refiere una Opción Binaria y los precios de mercado reales de dicho activo. Binary.com no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, de que los precios cotizados representan los precios vigentes en el mercado.

Binary.com puede tener acceso a información que no está disponible para el cliente, puede haber adquirido posiciones de negociación a precios que no están disponibles para el cliente y puede tener intereses diferentes de los intereses del cliente. Binary.com no asume ninguna obligación de proporcionar al cliente información de mercado o de otro tipo que la Empresa posee, ni de alterar o abstenerse de las operaciones propias de la Empresa.

Información de rendimiento previo de cualquier instrumento o activo subyacente no garantiza su rendimiento actual y / o futuro. La rentabilidad pasada no es un indicador fiable de los resultados futuros.

Riesgos de los productos de inversión

La inversión o las operaciones con contratos exponen al cliente a las prestaciones del instrumento o activo subyacente o de referencia al que se refiere el contrato binario, lo cual incluye divisas, índices bursátiles y materias primas, cada uno de los cuales tiene sus propias características y sus propios riesgos.

Riesgos del tipo de cambio: Los tipos de cambio entre las monedas extranjeras pueden variar rápidamente debido a una amplia gama de condiciones económicas, políticas, entre otras, exponiendo al cliente al riesgo de pérdidas por el tipo de cambio, además del riesgo inherente de pérdida al operar con un Producto de Inversión subyacente. Si el cliente deposita fondos en una moneda para comprar contratos en otra moneda, sus ganancias o pérdidas en la inversión subyacente, pueden verse afectadas por las variaciones en el tipo de cambio entre las monedas.

Otros riesgos: Existen otros riesgos que se relacionan a los Productos de Inversión y el comercio de divisas que no pueden ser descritos en detalle en este documento. Generalmente, sin embargo, los valores, las opciones y las transacciones con divisas implican la exposición a una combinación de los siguientes factores de riesgo: riesgo de mercado, riesgo de crédito, riesgo de liquidación, riesgo de liquidez, riesgo operacional y riesgo legal. Por ejemplo, pueden haber perturbaciones graves del mercado si se producen acontecimientos imprevistos económicos o políticos o de otro tipo a nivel local o en el extranjero que afecten al mercado. Además de estos tipos de riesgos pueden haber otros factores, tales como las cuestiones de contabilidad y tratamiento fiscal, que el cliente debe considerar.

Opciones de mercado

Todas las opiniones, noticias, investigaciones, análisis, precios u otra información contenida en este sitio web son proporcionados como comentarios generales del mercado y no constituyen asesoramiento de inversión. Binary.com no aceptará responsabilidad por ninguna pérdida o perjuicio, incluyendo pero sin limitarse a, cualquier pérdida de ganancias que pueda surgir directa o indirectamente del uso o dependencia de dicha información.

Riesgos del trading en Internet

Existen riesgos relacionados al uso de un sistema de trading basado en Internet, incluyendo pero no limitados a, fallos de hardware, software y de conexión a Internet. Debido a que Binary.com no controla la señal, la recepción o el enrutamiento a Internet, la configuración de su equipo o la confiabilidad de la conexión, la Empresa no puede responsabilizarse por fallos en la comunicación, distorsiones o retrasos durante el proceso de trading en línea.

Exactitud de la información

El contenido de este sitio web está sujeto a ser modificado en cualquier momento sin previo aviso y se proporciona con el único fin de asistir a los inversores a la hora de tomar decisiones independientes con respecto a sus operaciones. Binary.com ha tomado las medidas razonables para asegurar la exactitud de la información del sitio web.

Costos y gastos

La Empresa detallada sus costos y cargos para depósitos y retiros de dinero aquí. El cliente debe estar al tanto de los costos y cargos que puedan aplicarse ya que estos pueden afectar su rentabilidad.

Declaración de divulgación de riesgos

Esta declaración de divulgación de riesgos no es exhaustiva y no pretende constituir una declaración completa de todos los riesgos a los que podría estar expuesto y tampoco describe todos los riesgos inherentes al mercado de divisas y a los contratos por diferencias que existen ahora o que puedan surgir en el futuro. Su objetivo es más bien proporcionar información para que el cliente comprenda razonablemente los riesgos asociados con el mercado de divisas y los contratos por diferencias ofrecidos por Binary.com, ya que es el interés de la Empresa proporcionar al cliente la mejor experiencia posible en sus operaciones.

El alto riesgo y la naturaleza especulativa de las divisas y CFDs

Las transacciones de divisas y de contratos por diferencias implican un alto grado de riesgo y son especulativas porque permiten al cliente especular sobre los movimientos de precios a corto plazo de los instrumentos financieros subyacentes. El cliente no debe realizar transacciones de divisas y / o contratos por diferencias a menos que este pueda soportar pérdidas que excedan los fondos depositados por él mismo. Es importante que el cliente entienda que, para obtener cualquier valor de las posiciones abiertas del cliente, tendría que realizar una transacción correspondiente para cerrar sus posiciones abiertas y puede que le resulte difícil o imposible hacerlo en ciertas condiciones de mercado.

Modelo de ejecución y riesgo de contraparte

Binary.com ofrece forex y contratos por diferencias a través de una serie de modelos - ya sea que se negocien exclusivamente por cuenta propia (servicio de negociación), o cubriendo totalmente los pedidos de los clientes con los proveedores de liquidez de la Compañía (servicio de no negociación), o un modelo híbrido, dependiendo de la compañía con la que el cliente tenga un contrato. Para el modelo híbrido, las órdenes de los clientes generalmente se cubren cuando el volumen total de transacciones excede un limite predefinido de nivel de tolerancia al riesgo. Para estos modelos de ejecución, Binary.com actúa como contraparte contractual de las transacciones que el cliente realiza con la Compañía, en lugar de contraer una contraparte contractual con una cámara de compensación central, como sería el caso con los instrumentos financieros negociados en bolsa. Como tal, existe riesgo de contraparte. El riesgo de contraparte se refiere al riesgo de pérdida para los clientes que se deriva del hecho de que la contraparte de la transacción de divisas y / o contrato por diferencia que el cliente ha suscrito, puede no cumplir con sus obligaciones antes de la liquidación final del flujo de efectivo de la transacción.

Apalancamiento

El apalancamiento, en el contexto de la operación de margen, se refiere al uso del margen para aumentar/amplificar el valor de una operación. El apalancamiento se expresa como un ratio. Un apalancamiento de 50:1, por ejemplo, significa que el cliente podría entrar en una posición comercial que es 50 veces más alta que su margen. Cuando el cliente invierte en un producto apalancado, sus ganancias o pérdidas se basan en la posición apalancada, es decir, el valor aumentado/amplificado de su operación determinado en base a la relación de apalancamiento que se establezca para su cuenta.

El apalancamiento puede utilizarse para generar retornos muchas veces mayores que la cantidad asignada del balance de la cuenta del cliente para abrir y mantener una transacción (el margen del cliente). Sin embargo, las inversiones que tienen el potencial de generar mayores retornos de inversión conllevan mayores niveles de riesgo. Esto significa que, si el movimiento del precio no favorece al cliente, este sufrirá pérdidas muchas veces superiores a la cantidad establecida en el balance de su cuenta para abrir y mantener una transacción (el margen del cliente).

Relación entre margen y apalancamiento

La ratio de apalancamiento se refiere a la cantidad de veces que el margen del cliente (el monto separado del saldo de la cuenta del cliente para abrir y mantener una transacción) se puede "apalancar" para ingresar en una transacción. El denominador del ratio de apalancamiento es siempre uno. Un apalancamiento de 50:1 es equivalente a un requisito de margen del 2% (1 dividido por 50 = 2%). El índice de apalancamiento que establezca la Empresa / el cliente determinará el monto del margen requerido. Como el apalancamiento es inversamente proporcional al margen, a medida que el apalancamiento que el cliente establece para su cuenta se reduce, el margen requerido para ser separado del saldo de su cuenta (el requisito de margen del cliente) se incrementa.

Riesgo de Stop Order

El sistema llena las órdenes en una base de primero en entrar, primero en salir, es decir, basado en la secuencia del pedido recibido, y esto está fuera del control de la Empresa. Como resultado, el cliente puede encontrar difícil o imposible cerrar una posición al precio previsto estipulado en la orden Stop del cliente durante ciertas condiciones del mercado. La colocación de la orden Stop por parte del cliente, aunque útil como herramienta de gestión de riesgos, no necesariamente limitará las pérdidas del cliente a los montos previstos en el caso de condiciones comerciales altamente volátiles, ya que las condiciones del mercado pueden hacer imposible ejecutar tales órdenes y habiendo incertidumbre sobre el posible precio de salida del cliente. En resumen, una orden Stop no está garantizada porque no puede operar en todas las circunstancias del mercado.

Seguimiento regular de las posiciones abiertas

Operar con divisas y contratos por diferencias conlleva un alto nivel de riesgo y Binary.com no supervisa las posiciones abiertas de la cuenta del cliente en representación del mismo. Es responsabilidad del cliente el supervisar sus posiciones abiertas y entender la exposición de estas mientras se asegura que su exposición sea acorde a su intención de riesgo. Debido al costo asociado a las posiciones abiertas overnight, el cliente tal vez debería considerar invertir en el mercado del instrumento con el cual normalmente opera en lugar de invertir en CFDs.

Riesgo de deslizamiento

Mientras la Empresa se esfuerza por abrir o cerrar la transacción a la que se relacionan las órdenes del cliente al precio solicitado, de acuerdo con el deber de mejor ejecución de la propia Empresa, existen momentos en los que, debido a un aumento en la volatilidad o el volumen, las órdenes pueden estar sujetas a deslizamiento. La diferencia entre el precio de orden y el precio de su ejecución cuando las órdenes son cubiertas se conoce como deslizamiento (slippage). Esto significa que la orden del cliente no ha finalizado al precio esperado y exacto, sino a otro diferente al precio de apertura. El deslizamiento se observa generalmente durante periodos de volatilidad extremadamente alta o baja y generalmente ocurre durante importantes noticias de prensa o períodos de liquidez limitada. Los slippages pueden resultar en un deslizamiento positivo (más favorable para el cliente) o en un deslizamiento negativo (menos favorable para el cliente).

Fuerzas externas

Las transacciones de divisas y los contratos por diferencias del cliente con Binary.com están vinculados a un instrumento financiero subyacente y el cliente estará expuesto al precio, al tipo de cambio, a la tasa de interés u otra volatilidad del mercado con la cual se relaciona su instrumento financiero, especialmente si el mercado es de una jurisdicción ajena a la del cliente. Las operaciones con forex y los contratos por diferencias a través de Internet y una plataforma electrónica de trading están sujetos al riesgo de latencia de datos, lo que puede ocasionar demoras en la ejecución de las órdenes.

Resumen de la política de ejecución de órdenes

La Empresa tiene el deber general de llevar sus negocios con el cliente con honestidad, imparcialidad y profesionalismo y de actuar en el mejor interés del cliente al abrir y cerrar contratos en opciones binarias con él mismo.

Más específicamente, cuando la Empresa acuerda una operación de Opciones Binarias con el cliente (cada una, un "Contrato"), la Empresa tiene el deber de ofrecerle la "mejor ejecución". Mejor ejecución se refiere a que la Empresa debe tomar las medidas necesarias para otorgar el mejor resultado posible al cliente cuando ejecuta las órdenes. Este documento proporciona un resumen de nuestra política de mejor ejecución.

El cliente debe considerar que el deber de la Empresa de proporcionar al cliente la mejor ejecución no se aplica a cualquier producto de juego que el cliente opera con la Empresa cuando no hay un mercado financiero subyacente.

Esta política se aplica a clientes clasificados como minoristas o profesionales. Los clientes clasificados como contrapartes elegibles están fuera del alcance de esta política.

General

La política de ejecución de órdenes de la Empresa comprende un conjunto de procedimientos que están diseñados para obtener el mejor resultado de ejecución posible para el cliente, sujeto a y teniendo en cuenta los siguientes factores:

• (a) La naturaleza de los Contratos del cliente
• (b) Las prioridades que el cliente ha identificado para la Empresa en relación con la celebración de esos Contratos
• (c) Las prácticas con respecto al mercado en cuestión, con el fin de alcanzar un resultado que proporcione, desde el punto de vista de la Empresa, el mejor equilibrio entre una variedad de factores en ocasiones conflictivos

Sin embargo, la política de la Empresa no puede proporcionar una garantía, al celebrar Contratos con el cliente, que el precio siempre será mejor que el que está o podría haber estado disponible en otro lugar.

Ejecución de órdenes

La Empresa tiene licencia para negociar con derivados por cuenta propia. Las órdenes de los clientes se aceptarán solo si están dentro del límite de la cuenta del cliente. Las órdenes del cliente serán ejecutadas por la Empresa y esta siempre será el único medio de ejecución del cliente para todas las operaciones que el cliente realice con opciones binarias. Esto significa que la Empresa siempre actuará como contraparte del cliente, en donde toma la otra parte de la operación del cliente. Los clientes deben ser conscientes que están expuestos a mayores riesgos, ya que todos los contratos de Opciones Binarias se negocian en mercados extra bursátiles (OTC), en lugar de mercados regulados. Esta sección de la política describirá cómo la Empresa pretende cumplir con sus obligaciones de mejor ejecución.

Clases de instrumentos

La Empresa ofrece opciones binarias a través de su plataforma interactiva online.

Una opción binaria es un contrato en el que una de las partes se compromete a pagar a la otra parte una cantidad específica si el valor de un activo determinado cambia en una dirección específica dentro de un período predeterminado. Las tres principales clases de activos subyacentes para opciones binarias ofrecidas por la Empresa son

• Forex
• Indices bursátiles
• Materias primas

Factores de mejor ejecución

En relación a los contratos que el cliente subscribe con la Empresa, la Empresa actúa como administrador y no como agente en representación del cliente; por lo tanto, la Empresa actúa como el único medio de ejecución para los contratos del cliente.

La Empresa garantizará principalmente la mejor ejecución para el cliente, teniendo debidamente en cuenta el precio de mercado al calcular el precio de oferta / demanda de la Empresa para el producto de referencia subyacente con el que se relaciona el Contrato del cliente. Para determinar el precio de mercado, la Empresa tiene acceso a una serie de diferentes fuentes de datos, que le brindan una visión objetiva de las ofertas y demandas disponibles para los operadores de plena competencia.

En relación a algunos contratos, puede no haber un mercado activo o abierto, o bolsa en la que se comercializa el producto en cuestión, al momento de la orden del cliente. En tales casos, la Empresa determina un precio subyacente imparcial basado en una serie de factores, como los movimientos de precios en los mercados asociados y otras influencias del mercado así como información sobre la propia orden del cliente.

Se requiere que la Empresa considere una serie de factores al determinar como dar al cliente la mejor ejecución, específicamente:

• (a) Precio y costo

  La Empresa ha establecido procesos internos de control y supervisión apropiados para verificar que su rentabilidad total en varias opciones subyacentes y duraciones sea igual a la tasa de comisión de 3 a 5%. Se realizan pruebas de back-testing adecuadas trimestralmente para certificar que el rendimiento de la Empresa no excede este margen de ajuste establecido y, por lo tanto, establece precios justos continuos para la clientela, al tiempo que mitiga los conflictos de interés de la Empresa.

• (b) Velocidad

  Debido a la naturaleza del negocio e instrumentos en línea, existe una pequeña demora entre una orden ingresada y la ejecución de la misma por el servidor. Cualquier demora significativa puede tener un impacto negativo en los clientes; por lo tanto, la Empresa monitorea la latencia entre el ingreso y la ejecución de las órdenes de los clientes. Si esta demora supera el umbral establecido, entonces los administradores de sistema serán notificados para que puedan investigar alguna posible situación.

• (c) Probabilidad de ejecución

  La Empresa se esfuerza por garantizar que todas las órdenes colocadas se ejecuten; sin embargo, esto no siempre es posible debido a dificultades materiales o circunstancias inusuales. En cualquier caso en que la Empresa tenga conocimiento de cualquier dificultad material relevante para la correcta ejecución de una orden, informará al cliente de inmediato sobre el problema.

• (d) Probabilidad de liquidación

  Durante mercados volátiles, la plataforma de operaciones de la Empresa encuentra un alto número de usuarios simultáneamente conectados, un alto volumen de operaciones, y un alto número de precios de ticks importados. Como parte de las políticas para entregar la mejor ejecución a sus clientes, la Empresa asegura que la plataforma de operaciones funcione sin inconvenientes bajo tales condiciones de estrés y toma todas las medidas razonables para salvaguardar la continuidad y regularidad en el rendimiento de las actividades de inversión.

• (e) Tamaño y naturaleza

  Las órdenes serán generalmente auto-aceptadas si no llevan a la Empresa por encima de los límites de exposición y el cliente tiene suficiente saldo en la cuenta. Con cada contrato adquirido, la Empresa pone en practica sistemas de comprobación automática de exposición, y, en caso que la nueva exposición total sea mayor o igual al 25% del capital elegible, el contrato no podrá ser vendido al cliente.

Instrucciones específicas

Cuando el cliente dé instrucciones especificas a la Empresa, incluyendo, por ejemplo, (a) especificación del precio de un contrato con la Empresa o (b) especificación del precio al que un contrato tiene que cerrar, esas instrucciones tienen prioridad sobre otros aspectos de la política de la Empresa.

Sin deber fiduciario

El compromiso de la empresa por ofrecer al cliente "la mejor ejecución" no quiere decir que la Empresa tenga la responsabilidad fiduciaria con el cliente más allá de las obligaciones reglamentarias específicas impuestas a la Empresa o que puedan ser contratadas entre la misma empresa y el cliente.

Supervisión y revisión de esta política

La Empresa supervisará la efectividad de sus acuerdos de ejecución de órdenes y su política de ejecución de órdenes. La Empresa evaluará de vez en cuando si los medios en los que se basa la Empresa para establecer el precio de sus Contratos en nombre del cliente permiten que se logre la mejor ejecución de manera consistente o si necesita realizar cambios en sus acuerdos de ejecución. La Empresa también revisará sus acuerdos de ejecución de órdenes y su política de ejecución de órdenes con respecto a los cambios materiales, ya sea con respecto a una de las fuentes de precios elegidas o lo que de otro modo podría afectar su capacidad para continuar logrando la mejor ejecución. En caso que se produzcan cambios sustanciales en los acuerdos de ejecución de la Empresa o en la política de ejecución de la misma, la Empresa notificará al cliente.

Política de Ejecución de Órdenes

A. Introducción

Los términos 'la Empresa' y 'Binary.com' indicarán Deriv (V) Ltd, Deriv (FX) Ltd, o Deriv Investments (Europe) Limited.

La política de ejecución de órdenes de la Empresa (la "Política") establece la visión general y el enfoque de Binary.com para ejecutar las órdenes en nombre de los clientes de la Empresa.

La Política se complementa con el Apéndice A, el cual proporciona más detalles sobre las consideraciones de la Empresa, ya que están relacionadas con diferentes clases de activos. Ambos documentos deben leerse conjuntamente.

B. Alcance

Esta Política aplica tanto para inversionistas menores como profesionales de Binary.com que operen productos financieros ofrecidos por Binary.com.

C. Definición de mejor ejecución

La mejor ejecución es el requisito de tomar todos los pasos suficientes, al ejecutar las órdenes, con el fin de obtener el mejor resultado posible para el cliente, teniendo en cuenta el precio, los costos, la velocidad, la probabilidad de ejecución y la liquidación, el tamaño, la naturaleza o cualquier otra consideración relevante (en adelante denominados como los "Factores de Ejecución") a la ejecución de órdenes.

D. Instrucciones del Cliente

Cuando la Empresa acepte una orden del cliente para abrir o cerrar una transacción, o cualquier otra instrucción específica relacionada con su orden, la Empresa hará el esfuerzo por seguir las instrucciones del cliente en la medida de lo posible y razonable, actuando de acuerdo con su deber de mejor ejecución y en concordancia con las instrucciones del cliente. Estas instrucciones específicas incluyen, pero no se limitan a:

• El medio por el cual se ejecutará la orden del cliente
• El precio al que se ejecutará la orden del cliente
• El tiempo al que se ejecutará la orden del cliente
• El plazo o la duración del contrato según lo definido por la ejecución de la orden del cliente

Cuando se haya especificado un medio en particular en las instrucciones del cliente con respecto a la ejecución de una orden, la Empresa no será responsable por la selección del medio.

Cuando un horario o un plazo específico se ha determinado en las instrucciones del cliente con respecto a la ejecución de una orden, independientemente del precio disponible, la Empresa hará todo lo posible para ejecutar la orden en el tiempo especificado o dentro del marco temporal especificado de la mejor manera posible, tomando las medidas suficientes. Sin embargo, la Empresa no será responsable de cualquier consecuencia relacionada al precio, resultante del tiempo o el período de tiempo de la ejecución.

Los aspectos de la operación de un cliente, sin instrucciones específicas, están sujetos a la Política de ejecución de órdenes de Binary.com. En ausencia de instrucciones específicas por parte de los clientes, la Empresa ejercer[a su propio criterio para determinar los factores que deben tenerse en cuenta con el fin de proporcionar la mejor ejecución posible, teniendo en cuenta los criterios listados a continuación:

• Las características del cliente
• Las características de la orden
• Las características de los instrumentos financieros que son objeto de esa orden
• Las características de los centros de ejecución hacia los que la orden puede ser dirigida

E. Obligación de mejor ejecución

Binary.com se compromete a la mejor ejecución posible de los contratos; es decir, cuando el cliente deposita su confianza en la empresa para salvaguardar los intereses del propio cliente en relación a la ejecución de contratos.

En la ejecución de órdenes en su nombre, Binary.com tiene en cuenta las siguientes acciones para lograr el mejor resultado posible para usted:

• Precio - el precio al que se ejecuta la transacción en relación con su orden
• Costos - los costos de ejecutar su orden, que comprenden predominantemente el margen, es decir, la diferencia entre los precios de Compra y Venta de la Empresa
• Velocidad - la velocidad a la que se puede ejecutar la orden del cliente
• Probabilidad de ejecución y liquidación - la profundidad de la liquidez del mercado al cual la orden del cliente está relacionada
• Tamaño - el tamaño de orden del cliente determinado por el volumen (número de lotes)
• Cualquier otra consideración relevante para la ejecución de la transacción

Los factores mencionados anteriormente no están ordenados por prioridad. Normalmente, el precio tendrá una alta importancia relativa en la obtención del mejor resultado posible para el cliente. Sin embargo, la importancia relativa de los factores enumerados anteriormente puede cambiar de acuerdo con

• Las instrucciones específicas que la Empresa recibe del cliente
• Las condiciones de mercado de los instrumentos financieros con las cuales se relacionan las órdenes del cliente, que incluyen la necesidad de una ejecución puntual, la disponibilidad de la mejora de precios, la liquidez del mercado, el tamaño de su orden y el impacto potencial sobre la consideración total

En determinadas circunstancias, la evaluación de la Empresa sobre la importancia relativa de los factores de ejecución puede diferir de la percepción del cliente, de acuerdo a la obligación de la Empresa de actuar en virtud a la mejor ejecución para el cliente.

F. Medios de ejecución

Binary.com ofrece forex y contratos por diferencias a través del modelo híbrido, es decir, operaciones por cuenta propia (mesa de operaciones - B-book) o cobertura parcial de pedidos de clientes con los proveedores de liquidez de la Empresa (mesa de operaciones - A-book).

Cuando la Empresa opera por cuenta propia (mesa de operaciones), esta actúa como administrador y no como un agente en nombre del cliente y, por lo tanto, la Empresa actúa como el medio de ejecución.

Si bien la Empresa actúa como administrador respecto a las órdenes del cliente, esta también evalúa los lugares de ejecución que y en los cuales confía significativamente para proporcionar el mejor resultado posible para la ejecución de las órdenes del cliente. Estos lugares suelen consistir en empresas de inversión de terceros, corredores y / o proveedores de liquidez.

Binary.com evalúa la elección de los lugares de ejecución externa con regularidad (al menos una vez al año) con la intención de obtener un mejor resultado para el cliente con base en nuestra obligación de mejor ejecución.

Al ejecutar las órdenes de los clientes utilizando el modelo A-book, la Empresa dirige la operación del cliente a uno de sus proveedores de liquidez, como ser:

• GBE Brokers
• FXOpen
• CFH Clearing Limited
• TopFX
• Prime Brokerage Services Limited

G. Gestión de órdenes

Todas las órdenes de los clientes se procesan según el método PEPS (o FIFO en inglés), sin intervención manual. Si la orden de un cliente supera el límite de volumen del símbolo, se rechaza automáticamente. Al ejecutar sus operaciones, Binary.com intentará completar la transacción lo antes posible, al precio indicado (o a un mejor precio, si está disponible). Los límites de exposición se establecen en base a las regulaciones internas y al marco de gestión de riesgo, que son proporcionales al tamaño, naturaleza, complejidad y perfil de riesgo de las actividades de la Empresa. Estos límites de exposición se utilizan como puntos de referencia para distinguir entre las órdenes que son auto-aceptadas y las órdenes que se trabajarán en el mercado con el nivel de llenado transferido al cliente.

H. Supervisión y revisión

La Empresa supervisará la efectividad de sus acuerdos de ejecución de órdenes y la política de ejecución de órdenes. La Empresa evaluará de vez en cuando si los lugares en los que se basa, para determinar el precio de sus contratos en nombre del cliente, le permiten lograr la mejor ejecución de manera consistente o si esta necesita realizar cambios en sus acuerdos de ejecución. La Empresa también revisará sus acuerdos de ejecución de órdenes y la política de ejecución de órdenes con respecto a los cambios sustanciales en relación a uno de los lugares de fijación de precios elegidos por la propia Empresa o lo que de otra manera afecte su capacidad para continuar logrando la mejor ejecución. En caso que se produzcan cambios sustanciales en los acuerdos de ejecución de la Empresa o en la política de ejecución de la misma, la Empresa notificará al cliente.

Apéndice - Políticas específicas de productos

A. Spot FX

Para características e ilustraciones de operaciones en Spot FX ofrecidas por Binary.com, consulte la Declaración de Divulgación del Producto. Esta política es un apéndice de, y debe ser leída en conjunto con, las políticas generales de Binary.com sobre ejecución de órdenes.

Binary.com brinda a sus clientes la mejor ejecución mediante la utilización de un método de agregación inteligente a la hora de gestionar órdenes entrantes. El método de agregación inteligente funciona de la siguiente manera

• Consolidar la liquidez de varios proveedores en una sola fuente de datos combinada
• Re-dirigir de manera inteligente las órdenes entrantes a diferentes tipos de modos de ejecución en función a las configuraciones y algoritmos establecidos en base a los factores de mejor ejecución

Por defecto, el sistema inteligente de enrutamiento de órdenes garantiza que las cotizaciones siempre estén compuestas por las mejores tarifas de Compra y Venta de los proveedores de liquidez. Sin embargo, en tiempos de iliquidez del mercado, esto puede cambiar siendo la probabilidad de ejecución el principal factor de ejecución.

Dependiendo del nivel de riesgo al cual se exponga la Empresa al actuar como contraparte del cliente, la Empresa actúa en gran medida como administrador de las operaciones del cliente. Como tal, el medio de ejecución será usualmente Binary.com. Sin embargo, la Empresa puede transmitir la orden del cliente a proveedores de liquidez externos, en cuyo caso la Empresa determinará el medio de ejecución en base a lo descrito anteriormente.

Los centros de ejecución se evalúan periódicamente para determinar si ofrecen el mejor resultado posible para los clientes.

Términos y condiciones de los agentes de pago

A. Alcance del acuerdo

1. Este acuerdo es entre Deriv (SVG) LLC (más adelante denominada "la Compañía" o "Binary.com") y el Agente de Pagos (más adelante denominado "el Agente"), quienes aceptan estar vinculados por este acuerdo.
2. La Empresa y el Agente (en adelante denominados "las Partes") desean celebrar este acuerdo en virtud del cual la Empresa ofrecerá a sus clientes servicios locales de procesamiento de pagos a través del Agente dentro de un territorio especificado en la Sección D de este acuerdo.

B. General

1. Este Acuerdo constituye la totalidad del acuerdo entre las Partes y ninguna declaración, arreglo o acuerdo anterior, sea escrito u oral, relacionado con cualquier asunto tratado en este acuerdo entre las Partes tendrá vigor o efecto antes de la Fecha de Inicio.
2. Este acuerdo se proporciona al Agente en inglés. En caso que exista una diferencia entre la versión en inglés y las versiones traducidas de este documento, prevalecerá la versión en inglés. La Empresa no será responsable de alguna pérdida o daño causado por un error, inexactitud o falta de ortografía y, como resultado, de un malentendido o mala interpretación de cualquiera de los términos o condiciones o cláusulas o disposiciones de cualquier versión traducida de este acuerdo.
3. Cada Parte cumplirá con aquello que razonablemente sea requerido por la otra Parte para dar validez a las disposiciones de este acuerdo.
4. Si alguna de las disposiciones de este acuerdo es considerada inválida, nula o inaplicable por cualquier tribunal, arbitraje, organismo regulador o autoridad competente o cualquier otra autoridad o ley en cualquier jurisdicción en la que el Agente preste sus servicios, el resto del presente acuerdo permanecerá en pleno vigor y vigencia.

C. Fecha de inicio

La Fecha de Inicio de este acuerdo significará la fecha en que la Empresa apruebe la cuenta del Agente.

D. Prestación de servicios

1. El Agente puede proporcionar sus servicios a los clientes de la Empresa que desean depositar y/o retirar dinero utilizando el Agente. El Agente podrá prestar sus servicios a clientes que pretenden utilizar monederos electrónicos o métodos de pago electrónico distintos de los utilizados por la Empresa (en adelante denominados "pagos electrónicos") o monedas locales distintas de las aceptadas por la Empresa (en adelante denominadas "monedas locales") y transferencias bancarias locales (en adelante denominadas "transferencias bancarias").
2. Se acuerda que cualquier depósito a través del Agente se hará de la siguiente manera:
   • El cliente que utiliza pagos electrónicos y transferencias bancarias puede hacer un depósito al Agente. El Agente, al recibirlo, lo efectuará en la Cuenta Binary.com del Agente (en adelante denominada "Cuenta Agente de Binary.com").
   • La cantidad recibida en la Cuenta Agente de Binary.com será posteriormente transferida por el Agente a la cuenta Binary.com respectiva del cliente (en adelante, la "Cuenta del Cliente Binary.com").
3. Se acuerda que cualquier retiro a través del Agente se llevará a cabo de la siguiente manera:
   • Cuando el cliente solicite un retiro de su Cuenta del Cliente Binary.com, dicha solicitud será procesada automáticamente y, como resultado, la cantidad solicitada será transferida de la Cuenta del Cliente Binary.com a la Cuenta de Agente Binary.com. Sin embargo, cabe señalar que cuando el cliente alcanza sus límites de retiro, la solicitud de retiro no se tramitará automáticamente antes que se lleve a cabo el proceso de autenticación requerido.
   • El Agente en adelante, transferirá la cantidad solicitada al cliente. Cabe señalar que estas transacciones caen fuera del alcance de este acuerdo y como resultado la Empresa no será responsable ante el Agente y el cliente o cualquier otra persona, bajo la ley de contratos o de responsabilidad civil, o cualquier otra ley aplicable, por cualquier disputa o posible disputa que surja de o en conexión con dichas transacciones.
4. El Agente no estará autorizado a ofrecer los servicios de Agente, bajo este acuerdo, a clientes que residen en países restringidos estipulados en los términos y condiciones de la Empresa (modificados periódicamente), y publicados en el sitio web de la Empresa, www.binary.com.

E. Obligaciones del agente

1. Bajo solicitud, el Agente proporcionará a la Empresa con toda la información y documentación solicitada con respecto a sus operaciones y competencia, incluyendo pero no limitándose a su registro, incorporación, membresía, autorizaciones, conocimientos, especialización y experiencia.
2. El Agente se compromete además a realizar toda la diligencia debida, necesaria sobre sus clientes y la Empresa tendrá derecho, en cualquier momento, a solicitar al Agente que proporcione toda la información y documentación relacionada con sus clientes a los efectos del cumplimiento AML de la Empresa.
3. Cuando el Agente deje de ser competente, capaz, adecuado o calificado para desempeñar con eficacia todos los deberes y obligaciones del Agente asumidos y acordados en este acuerdo, por cualquier razón, incluyendo pero no limitándose a la falta de conocimiento, especialización, experiencia, habilidades y tiempo, lo notificará a la Compañía inmediatamente y sin demora.

   Al proporcionar sus servicios el Agente hará lo siguiente:

   • Con sus mejores esfuerzos y diligencia, transferir los fondos depositados a la Cuenta de Agente Binary.com a la respectiva cuenta de Cliente Binary.com
   • Proporcionar a la Empresa toda la información que pueda llegar a su conocimiento como perjudicial, desfavorable o nociva para la misma y su reputación
   • Seguir, cumplir, e implementar todas las directivas, políticas, y procedimientos de la Empresa relacionados con el negocio, y todas sus modificaciones, reconstrucciones u ocasionales reemplazos
   • Describir de manera justa y precisa sus servicios a los clientes
   • Prestar los servicios de Agente y cualquier otra obligación establecida conforme este Acuerdo a su propio costo y riesgo
4. Cuando el Agente posee u opera uno o más sitios web, deberá hacer lo siguiente:
   • Recibir la aprobación de la Empresa para incluir cualquier tipo de información en relación con la misma
   • Incluir un descargo y/o aviso que todos los derechos de propiedad intelectual, incluida cualquier marca registrada o eslogan, pertenecen a la Empresa, y cualquier uso no autorizado está estríctamente prohíbido
5. Está acordado que la Empresa no será responsable de cualquier asunto que surja de o en relación con el uso y operación de cualquier sitio web propiedad del Agente o utilizado por éste. Se entiende que el Agente indemnizará a la Empresa por todas y cada una de las pérdidas que la Empresa pueda sufrir como resultado de, o en relación con, el uso u operaciones de cualquier sitio web utilizado o propiedad del Agente.
6. Asimismo, se acuerda y entiende que el Agente no utilizará algún nombre de dominio que incluya el nombre Binary.com y cualquier derivación o variación de este nombre, que pueda dar la impresión que la Empresa y el Agente son la misma persona.
7. El Agente no hará lo siguiente:
   • Representarse a sí mismo como un representante de la Compañía o como una persona autorizada por la Compañía en sus actividades publicitarias
   • Utilizar el nombre o la marca registrada de la Empresa en sus actividades publicitarias sin la autorización escrita de la Empresa
   • Tergiversar los servicios de Agente prestados a los clientes
   • Incurrir en conducta confusa, ilusoria o engañosa
   • Realizar publicidad o promesas confusas, ilusorias o engañosas
   • Preparar y publicar cualquier material o colocar cualquier anuncio que se refiere a la Empresa y a la relación del Agente con la Empresa sin la autorización de la misma
   • Utilizar la interfaz de programación de aplicaciones (API) de Binary.com de manera abusiva o fraudulenta

F. Obligaciones de la Empresa

Cuando la Compañía determine cualquier error o defecto relacionado con los depósitos, o retiros de o a la Cuenta de Agente Binary.com o Cuenta de Cliente Binary.com, tomará, dentro de un plazo razonable, todas las medidas correctivas para rectificar dichos errores o defectos.

G. Declaraciones y garantías

1. Se acuerda que en la Fecha de Inicio de este acuerdo y en la fecha de cada transacción, el Agente declara y garantiza lo siguiente:

   • Cuando el Agente es una persona física, ha alcanzado la edad de 18 años o más y tiene plena capacidad para celebrar este Acuerdo.
   • El Agente tiene la autoridad, los poderes, los permisos, las licencias o las autorizaciones necesarios y ha tomado todas las medidas necesarias para permitirse celebrar este Acuerdo de manera legítima.
   • Este Acuerdo, así como cualquier y todas las obligaciones o derechos que deriven de este Acuerdo son vinculantes y ejecutables en contra de el Agente.
   • Las disposiciones del presente acuerdo o cualquier órden y ley aplicable no se incumplirán o violarán.
   • Cualquier información proporcionada o que se haya proporcionado a la Empresa en relación con la posición financiera, domicilio u otros asuntos del Agente es exacta y no es engañosa.
   • El Agente ha tomado todas las medidas necesarias para obtener y mantener con plena vigencia toda autoridad y/o poder y/o permiso y/o licencia y/o autorización para celebrar y cumplir con este Acuerdo.
   • Se han tomado todas las medidas razonables para cumplir con la ley o las reglas aplicables a la jurisdicción en la que resida el Agente.
   • A petición de la Empresa, el Agente proporcionará a esta con toda la información necesaria para satisfacer plenamente todas las demandas u ordenes o los requisitos de cualquier gobierno o cualquier otra autoridad.

H. La política contra lavado de dinero

1. El Agente deberá proporcionar toda la información y documentación requerida en el contexto de la diligencia debida que la Empresa deberá realizar de vez en cuando. Cumpliendo con la ley y prestando sus servicios bajo este Acuerdo, la Empresa tendrá derecho, en cualquier momento, a solicitar al Agente que proporcione toda la información y documentación de diligencia debida relacionada con ella misma y con cualquier otra persona conectada o asociada con ella para los propósitos de este Acuerdo.
2. El Agente declara y garantiza que está actualmente y estará en cumplimiento con todas las leyes contra el lavado de dinero, así como con cualquier programa de sanciones financieras o económicas en la jurisdicción en la que opere.
3. Cuando el Agente omita, falle o se niegue a proporcionar a la Empresa evidencia de su identidad o cualquier otra evidencia requerida por la ley en relación con el Anti-Lavado de Dinero dentro de un plazo razonable, la Empresa se reservará el derecho de suspender trato con él.

I. Política anticorrupción

1. El Agente se compromete ante la Empresa a cumplir con sus servicios que se prestarán de acuerdo con las leyes anticorrupción aplicables.
2. Esta obligación abarca la prohibición de pagos ilícitos o la concesión de cualquier forma de beneficios ilícitos a funcionarios públicos, socios comerciales, empleados, familiares, o cualquier otro socio.
3. La Empresa tendrá el derecho de suspender o terminar este Acuerdo con efecto inmediato, en caso de que tenga sospecha razonable de que el Agente está realizando alguna práctica que viole cualquier ley anticorrupción aplicable.

J. Política de integración

1. El agente deberá presentar una solicitud incluyendo la siguiente información:
   • Nombre, dirección de correo electrónico, y número de contacto
   • URL del sitio web (si está disponible)
   • Una lista de métodos de pago aceptados
   • La comisión que será cobrada por los depósitos y retiros
   • Cualquier otra información solicitada por la Empresa
2. La información descrita en el párrafo 1 de la presente sección se enviará a partners@binary.com.
3. La solicitud será revisada y evaluada por los departamentos de cumplimiento y marketing de la Empresa. Cabe destacar, que el departamento de cumplimiento de la Empresa, que sigue e implementa la Política Anti-Lavado de Dinero y realiza la diligencia debida de conformidad con la ley y las Regulaciones, solicitará y recopilará toda la información y documentación requerida según la Sección H.
4. La Compañía, ejerciendo su absoluta discreción, podrá aceptar o rechazar la solicitud del Agente. Cuando la solicitud del Agente esté aceptada, la Compañía agregará toda la información relevante, incluyendo pero no limitándose al nombre, dirección, URL del sitio web (si está disponible), correo electrónico, número de teléfono, tasas de comisión y métodos de pago utilizados por el Agente en la lista de Agentes de Pago que se publica en el sitio web de la Compañía, www.binary.com.

K. Eventos de incumplimiento

1. Cada uno de los siguientes eventos constituye un "Evento de incumplimiento":
   • En caso de muerte, incapacidad o insensatez mental del Agente
   • Cuando el Agente se vuelve incapaz de pagar sus deudas pagaderas, se encuentra en bancarrota o es insolvente, de acuerdo con lo definido en cualquier ley aplicable relativa a la bancarrota o la insolvencia, y el Agente es una persona física
   • Cuando el Agente actúa en violación de cualquier garantía, representación o promesa hecha bajo este Acuerdo, y cuando cualquier información proporcionada a la Empresa en relación con este Acuerdo es, o se vuelve, falsa o engañosa
   • Cuando el Agente falle en cumplir con sus obligaciones o no cumpla con alguno de sus deberes u otras disposiciones bajo este Acuerdo y dicha falta continúe durante al menos un día hábil después de la recepción de la notificación de incumplimiento dada por la Empresa
   • Cuando se inicie involuntariamente cualquier procedimiento contra el Agente que busque o proponga la liquidación, reorganización, reestructuración, un acuerdo o composición, una congelación o moratoria, cualquier cosa que surja en relación con él mismo o con sus deudas de acuerdo con la ley
   • Cuando se inicie una demanda, acción o cualquier otro procedimiento legal o administrativo en relación con este Acuerdo por cualquier ejecución, embargo o retención, o angustia contra el Agente o cuando un gravamen se apodere de la totalidad o parte de la propiedad o activos del Agente, incluidos los tangibles e intangibles
   • Cuando el Agente se disuelve, o se da de baja de cualquier registro formal. Además, cuando se inicie cualquier procedimiento, se busque, intente o proponga la disolución o la cancelación de la inscripción del Agente en cualquier registro formal
   • Cualquier evento que pueda tener un efecto material adverso en la capacidad del Agente para realizar cualquiera de sus deberes y obligaciones de acuerdo con este Acuerdo
2. Se acuerda y se entiende que la Empresa podrá rescindir unilateralmente este acuerdo si ocurre cualquiera de los eventos mencionados en los párrafos anteriores

L. Indemnización

1. De conformidad con las leyes y los términos y condiciones del presente Acuerdo, la Empresa no será responsable para con el Agente por cualquier asunto que surja de o esté relacionado con este Acuerdo.
2. La Empresa no será responsable ante el Cliente por cualquier acto u omisión fraudulenta, negligencia, mala conducta o incumplimiento intencional por parte del Agente. Asimismo, la Empresa no será responsable ante el Cliente si el Agente incumple cualquiera de los términos y condiciones de este Acuerdo.
3. El Agente se compromete a indemnizar a la Empresa por todas y cada una de las pérdidas que esta pueda sufrir como resultado de, o en conexión con, sus (del agente) actos fraudulentos u omisiones, negligencia, mala conducta, incumplimiento intencional y/o violación de este Acuerdo.
4. La Empresa no será responsable por cualquier tipo de asesoramiento sobre los servicios financieros prestados por el Agente a algún cliente.
5. La Empresa no desempeñará función de supervisión alguna con respecto a cualquier servicio financiero proporcionado por el Agente.
6. Sujeto a la ley, ni la Empresa ni ninguno de sus directores, funcionarios, gerentes, empleados o agentes serán responsables ante el Agente o Cliente por cualquier pérdida, daño o deuda que surja directa o indirectamente de este Acuerdo o en conexión con el mismo. El Agente acuerda indemnizar a la Empresa y a sus directores, funcionarios, gerentes, empleados o agentes por cualquier y todas las responsabilidades, pérdidas, daños, costos y gastos incluyendo todos y cada uno de los honorarios legales incurridos que surjan de su incumplimiento con cualquiera y todas sus obligaciones establecidas en este Acuerdo.

M. Modificación/enmienda

Ninguna modificación o enmienda de cualquiera o de todas las cláusulas o disposiciones del presente Acuerdo será válida a menos que ambas Partes acepten clara e inequívocamente dichas enmiendas.

N. Derechos de propiedad intelectual

1. La Empresa es el único propietario de todos los derechos, títulos o intereses de todos los sistemas electrónicos de Binary.com, incluyendo entre otros a cualquier software, correo electrónico y software de gestión de correo electrónico y cualquiera de sus modificación.
2. Cabe señalar asimismo que la Empresa será la única propietaria de todos los derechos, títulos o intereses de datos y otra información generada o producida y distribuida por o a través de sistemas electrónicos de Binary.com y otros sistemas electrónicos utilizados por Binary.com, incluyendo cualquier modificación.
3. Todos los derechos de propiedad de Binary.com registrados o no registrados, incluyendo pero no limitándose a patentes, marcas, secretos comerciales, nombres de dominio, URL, información de precios u otros materiales de derechos de propiedad, ideas, conceptos, formatos, sugerencias, desarrollos, arreglos, programas, técnicas, metodologías, conocimientos, equipos, procesos, procedimientos, etc., permanecerán únicamente dentro de la Empresa.

O. Evento de fuerza mayor

1. Ninguna parte deberá considerarse responsable por un incumplimiento parcial o total de sus obligaciones, bajo este Acuerdo, en caso de eventos de fuerza mayor, incluyendo pero no limitándose a guerra civil, disturbios, insurrección, intervención internacional, cualquier acción gubernamental, controles de cambio, nacionalizaciones, devaluaciones, confiscaciones, desastres naturales, casos fortuitos y otros eventos inevitables o imprevisibles, imprevistos o impredecibles, no dependiendo de la voluntad de las Partes.
2. La Parte que no pueda cumplir con sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo por motivos de fuerza mayor, informará por escrito a la otra Parte en un plazo de cinco días hábiles a partir de la fecha en que se haya producido el evento. La Parte se privará del derecho a eximir de toda responsabilidad, en virtud del presente Acuerdo, en caso de que no lo notifique debidamente y a tiempo a la otra Parte.
3. Eventos de fuerza mayor deberán ser confirmados por una autoridad local o autoridad gubernamental de la jurisdicción de la Parte.
4. Si algún evento de fuerza mayor durase más de 30 días hábiles, la parte no afectada podrá poner término a este acuerdo inmediatamente.

P. Confidencialidad

1. El Agente tratará toda la información relacionada con la Empresa y el cliente, incluyendo pero no limitándose a la identidad del cliente, estado financiero, ejecución de operaciones o transacciones, así como los planes de negocio de la Empresa, precios, ideas, conceptos, formatos, sugerencias, desarrollos, arreglos, programas, técnicas, metodologías, conocimientos prácticos, equipos, etc., de forma confidencial (en adelante, la "Información Confidencial").
2. El Agente no producirá copias de Información Confidencial ni de cualquier otro contenido basado en los conceptos incluidos en la Información Confidencial para uso personal o para su distribución, sin la solicitud de la Empresa.
3. Se acuerda que la Información Confidencial se considerará como tal incluso después de la terminación de la relación comercial establecida en virtud del presente acuerdo o de cualquier otro acuerdo o arreglo entre las Partes.
4. Cabe señalar que inmediatamente después de la terminación contractual entre la Empresa y el Agente, este devolverá a la Empresa cualquier documento relacionado con los negocios de la misma que estén en su posesión.

Q. Terminación

Se acuerda y se entiende que cualquiera de las Partes podrá finalizar este Acuerdo notificando a la otra Parte por escrito con 7 días de anticipación.

Interfaz de programación de aplicaciones Binary.com ("API")

Este documento (el "Acuerdo") expone los términos y condiciones ("Términos") entre Deriv Services Ltd ("la Empresa"), y la persona que se registró para la Interfaz de Programación de Aplicaciónes (API) de Binary.com; ("el Programador").

1. Definiciones
   1. "Binary.com API" se refiere al set de Binary.com de rutinas programáticas, protocolos, herramientas y recursos creados y mantenidos por Binary.com que permite al Programador usar una aplicación registrada para interactuar con la plataforma de trading de Binary.com.
   2. "Contenido" significa cualquier dato o contenido de la Empresa a través de su Sitio Web o al que se accede por medio de la API. El "Sitio Web" de la Empresa significa el sitio web de Binary.com y cualquier otro sitio web o servicio operado por o propiedad de Binary.com.
   3. "Proveedor(es) Tercero" significa una entidad tercera (no afiliada) que hace que las características y funciones estén disponibles a través del uso de la API de Binary.com.
2. Acerca de la Empresa y estos Términos
   1. El Programador acepta que, al desarrollar en la API de Binary.com, está entrando a un acuerdo legalmente vinculante con la Empresa.
   2. Al registrar una aplicación de software, sitio web, o producto que el Programador crea o un servicio que el Programador ofrece (una "Aplicación"), el Programador reconoce que ha leído y entendido estos términos y los reconoce como vinculantes.
   3. Si el Programador está desarrollando en nuestra API en nombre de una empresa u otra entidad, el Programador declara y garantiza que tiene autoridad legal plena para registrar una Aplicación en nombre de esa entidad y la somete a estos Términos. Si el Programador no está autorizado, no puede aceptar estos Términos o registrar una Aplicación para otra persona.
   4. Concesión de Licencia Limitada
      1. Siempre que el Programador siga estos Términos, la Empresa le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no asignable, no transferible y rescindible para usar la API de Binary.com a fin de desarrollar, probar y apoyar su Aplicación, y para dejar que sus clientes usen su integración de la API de Binary.com dentro de su Aplicación.
   5. Restricciones del Acuerdo
      1. El Programador acepta que No
         1. Sub-licenciará cualquiera de los derechos otorgados por estos Términos, de una manera diferente a lo permitido por estos Términos
         2. Usará o reproducirá la API de Binary.com de una forma diferente a la permitida por estos Términos
         3. Usará la API de Binary.com para cualquier propósito que viole cualquier ley o reglamento, cualquier derecho de cualquier persona, incluyendo pero no limitado a la propiedad intelectual, los derechos de privacidad o los derechos de la personalidad, o que sea incompatible de cualquier forma con estos Términos o la política de privacidad
3. Alcance y Propósito
   1. Este Acuerdo rige el uso del API de la Empresa por el Programador a menos que el Programador haya ejecutado otro acuerdo con la Empresa que rige expresamente el uso de la API de la Empresa por el Programador.
   2. El Programador podrá desarrollar Aplicaciones usando la API de Binary.com tan pronto como registre una Aplicación y acepte cumplir estos Términos.
4. Almacenamiento de Contenido
   1. El Programador no tiene permiso para almacenar ningún Contenido (como ser la fuente de datos).
   2. El Programador podrá guardar los IDs de usuario alfanuméricos específicos de la Aplicación ("Tokens de la API") o los tokens de autenticación que se le proporcionen a través de la Norma de Autorización Abierta ("Tokens OAuth").
   3. El Programador podrá almacenar en caché hasta 24 horas el Contenido de una solicitud para ese contenido a través de la API de Binary.com.
   4. Si este Acuerdo es rescindido por cualquier razón, el Programador deberá eliminar permanentemente todo el Contenido, excepto cuando el hacer esto pueda causar que el Programador viole alguna ley u obligación impuesta por una autoridad gubernamental.
5. Límite de Uso
   1. La API de Binary.com tiene límites de uso que se aplican para prevenir el abuso y/o la re-utilización de la API de Binary.com. Estos límites de uso pueden ser cambiados en el futuro sin aviso. Si el Programador excede constantemente los límites de uso o abusa del servicio, la Empresa podrá bloquear su acceso a la API de Binary.com.
6. Siga la ley y estos Términos
   1. Сumplimiento legal
      1. El Programador declara y garantiza a la Empresa que, excluyendo el Contenido, tiene el derecho a utilizar, reproducir, transmitir, copiar, mostrar públicamente, realizar públicamente y distribuir su Aplicación, y que el uso o la promoción de su Aplicación no violará los derechos de terceros (por ejemplo, copyright, patente, marca registrada, privacidad, publicidad u otro derecho de propiedad de cualquier persona o entidad), o cualquier regulación aplicable o ley incluyendo las leyes de cualquier país en el que la Aplicación del Programador esté disponible.
   2. Cumplimiento con y modificaciones de estos Términos
      1. El Programador debe cumplir con estos Términos para poder utilizar la API de Binary.com.
      2. La Empresa se reserva el derecho a modificar, complementar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. El Programador será notificado de cualquier cambio material. El seguir registrado en la API de Binary.com y el uso continuado de la API de Binary.com constituirá la aceptación vinculante de tales cambios.
   3. Otras obligaciones
      1. El Programador y su Aplicación también deberán cumplir con lo siguiente, que se incorpora aquí para referencia:
         1. Términos y Condiciones de Binary.com
         2. Política de Privacidad y Seguridad de Binary.com
         3. Política de Ejecución de Órdenes de Binary.com
      2. Si el Programador es afiliado de Binary.com, también deberá cumplir con los Términos y Condiciones del Programa de Afiliados de Binary.com.
      3. En caso de discrepancia entre el contenido de este documento y los documentos mencionados arriba, este documento controla el uso del Programador de la API de Binary.com. Si el Programador no está de acuerdo con cualquiera de las disposiciones de estos Términos, este no accederá o utilizará la API de Binary.com.
7. Titularidad
   1. Propiedad de Binary.com
      1. Entre el Programador y la Empresa, la Empresa posee todos los derechos, títulos e intereses, incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual, de y para la API de Binary.com, y todos los elementos, componentes, y ejecutables de la API de Binary.com.
      2. El uso de la API de Binary.com no le conferirá al Programador ningún título, interés de propiedad o derecho de propiedad intelectual que de lo contrario pertenece a la Empresa. La plataforma de la Empresa está protegida bajo patente y su sitio web, incluyendo su contenido, está protegido por las leyes de copyright y seguirá siendo propiedad exclusiva de la Empresa, según sea el caso.
      3. A excepción de la licencia otorgada en este Acuerdo, la Empresa no le concede al Programador ningún derecho, título o interés a la API de Binary.com. El Programador se compromete a tomar acciones que la Empresa pueda solicitar de forma razonable para perfeccionar los derechos de la misma en relación a la API de Binary.com.
   2. Propiedad del Programador
      1. A excepción de la medida en la que la Aplicación del Programador contenga la API de Binary.com, la Empresa no reclama ninguna propiedad o control sobre la Aplicación del Programador.
      2. Durante la vigencia de este Acuerdo, el Programador concede a la Empresa un derecho libre de regalías, no exclusivo, mundial e irrevocable, bajo todos sus derechos de propiedad intelectual, para lo siguiente:
         1. Para publicar el nombre y el logo del Programador (con o sin un enlace a su Aplicación) en la pagina web de la Empresa, en comunicados de prensa y en materiales promocionales sin consentimiento adicional.
         2. Para usar, realizar y mostrar la Aplicación del Programador y su contenido para propósitos de marketing, demostración y para hacer que la Aplicación del Programador esté disponible a los clientes de la Empresa.
         3. Para enlazar y dirigir a los clientes de la Empresa a la Aplicación del Programador.
   3. Contribuciones a la API de Binary.com
      1. Al enviar sugerencias y otras opiniones sobre la API de Binary.com a la Empresa("Contribuciones"), el Programador reconoce y acepta que:
         1. La Empresa no tiene ninguna obligación de confidencialidad con respecto a las Contribuciones.
         2. La Empresa puede usar o divulgar (o elegir no divulgar) dichas Contribuciones para cualquier propósito, de cualquier manera, en cualquier medio de comunicación en todo el mundo.
         3. El Programador autoriza, irrevocablemente y no exclusivamente a los derechos de la Empresa, a utilizar las Contribuciones del Programador.
         4. El Programador no tiene derecho a recibir ninguna compensación o reembolso de ningún tipo de la Empresa bajo ninguna circunstancia.
   4. Mejoras
      1. El Programador también reconoce que Binary.com podrá continuar realizando cambios para mejorar la API de Binary.com y que esos cambios y mejoras serán propiedad de Binary.com. Por la presente, el Programador asigna y transfiere a la Empresa todos sus derechos, títulos e intereses para modificaciones o trabajos derivados de la API de Binary.com creados por o para el Programador, independientemente de si fueron creados acorde a estos Términos; dicha asignación siendo efectiva durante la creación de tales trabajos y deberá incluir, sin limitación, todos los derechos según las leyes de propiedad intelectual, incluyendo los derechos de autor. El Programador no deberá realizar ninguna acción para comprometer, agravar, limitar o interactuar de ninguna manera con la propiedad y los derechos de Binary.com con respecto a la API de Binary.com, o cualquier obra derivada o actualizaciones de las mismas. Cualquier componente, parte o mecánica de cualquier sistema o programa API derivado de la API de Binary.com, o las prácticas comerciales de Binary.com pertenecerán exclusivamente a Binary.com. Además, el Programador en ningún momento, impugnará ni ayudará a terceros a impugnar los derechos de Binary.com en la API de Binary.com o cualquier otra propiedad intelectual proporcionada en estos términos.
   5. Revisiones de la API de Binary.com
      1. La Empresa podrá lanzar versiones posteriores de la API de Binary.com y requerir que el Programador use esas versiones posteriores. El uso continuado de las APIs tras el lanzamiento de una versión posterior será considerado como una aceptación de las modificaciones por parte del Programador.
      2. El Programador suspenderá su uso de todas las versiones anteriores de la API de Binary.com a favor de la API de Binary.com revisada. Si bien es la intención de la Empresa que la API de Binary.com revisada sea compatible con la versión inmediatamente anterior de la API de Binary.com, la Empresa no garantiza ni asegura que esto será así, y la Empresa no tendrá responsabilidad alguna ante el Programador por cualquier fallo en cuanto a la compatibilidad de la de API de Binary.com revisada con cualquier versión anterior de la API de Binary.com.
      3. La Empresa puede cambiar, suspender, terminar o interrumpir cualquier aspecto de la API de Binary.com, incluyendo la disponibilidad de cualquier servicio, características de información o funciones accesibles mediante la API de Binary.com, avisando al Programador con al menos siete días de antelación.
8. Limitaciones de responsabilidad
   1. El Programador acepta utilizar la API de Binary.com bajo su propio riesgo y asume la responsabilidad plena ante cualquier pérdida que pueda sufrir como resultado de usar o acceder a la API de Binary.com. Excepto en la medida en la que dicha responsabilidad no pueda excluirse según la ley o regulación vigente:
      1. La Empresa no es responsable por pérdidas o daños de cualquier tipo que surjan como resultado de información o precios publicados en o facilitados a través de la API de Binary.com, o cualquier error u omisión de la API de Binary.com.
      2. La Empresa no tendrá responsabilidad alguna que puede surgir de órdenes, decisiones de inversión o compras de bienes y servicios de terceros (incluyendo instrumentos financieros y divisas) basadas en la información publicada o proporcionada mediante la API de Binary.com.
      3. Bajo ninguna circunstancia la Empresa o sus directores o empleados serán responsables, según este Acuerdo, frente al Programador o frente a un tercero, por cualquier pérdida o daño indirecto, especial, incidental, punitivo o consecuente o cualquier otro daño similar bajo cualquier teoría de responsabilidad (ya sea por contrato, agravio, responsabilidad estricta o cualquier otra teoría), que sea atribuible de forma directa o indirecta al uso de o a la imposibilidad de usar la API de Binary.com, o cualquier contenido, incluso si la Empresa ha sido informada de la posibilidad de que esto pueda ocurrir.
9. Descargo de responsabilidad
   1. Exención de Responsabilidad sobre Garantía
      1. La Empresa proporciona la API de Binary.com tal y como es y según su disponibilidad sin ninguna garantía, ya sea expresa o implícita, de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley vigente, la Empresa niega cualquier garantía y representación, incluyendo, sin limitación, cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título, exactitud de los datos y no incumplimiento.
      2. La Compañía no garantiza que la API de Binary.com que ofrece funcionará sin interrupción o errores de funcionamiento. En particular, el funcionamiento de la API de Binary.com puede ser interrumpido por mantenimiento, actualizaciones o fallos del sistema o de la red. La Compañía niega cualquier responsabilidad por daños causados por dicha interrupción o errores de funcionamiento.
      3. Además, la Empresa rechaza toda responsabilidad por cualquier malfuncionamiento, imposibilidad de acceso o condiciones de mal uso de la API de Binary.com debido a un equipo inadecuado, alteraciones relacionadas con los proveedores del servicio de internet, la saturación de la red de Internet, y por cualquier otra razón.
   2. Aviso de Seguridad
      1. El Programador reconoce y acepta que es el único y exclusivo responsable del control, operación y la seguridad de las transacciones y comunicaciones realizadas a través del acceso o uso de la API de Binary.com. El Programador reconoce que hay riesgos asociados con la utilización de un sistema de comercio de ejecución de transacciones basado en Internet, incluyendo, pero no limitando a, falla de hardware, software y conexiones al Internet. El Programador reconoce que la Empresa no controla la potencia de la señal, su recepción o enrutamiento a través de Internet, la configuración del equipo del Programador, o la confiabilidad de su conexión, y la Empresa no será responsable de ninguna falla de comunicación, interrupciones, errores, distorsiones o retrasos que el Programador pueda experimentar al operar en Internet utilizando la API de Binary.com.
10. Indemnización
    1. El Programador será el único responsable de, y deberá indemnizar y eximir de responsabilidad a la Empresa, frente a cualquier reclamo, daño o demanda de terceros (incluyendo pero sin limitarse a las pérdidas consecuentes y pérdida de beneficios, gastos y costos legales razonables de la Empresa, si corresponde):
       1. Los actos u omisiones del Programador o los de sus empleados o agentes, incluyendo el incumplimiento o supuesto incumplimiento de estos Términos
       2. El incumplimiento por parte del Programador de cualquiera de los derechos de Binary.com
       3. La violación de cualquier ley, regla o regulación aplicable por parte del Programador
       4. Cualquier fallo por parte del Programador en mantener la seguridad de cualquier dispositivo de seguridad o procedimiento usado en o en asociación con la API de Binary.com
       5. El uso, la operación o la combinación de la API de Binary.com con la no API(s) de Binary.com, sus datos, equipo, o documentación cuya responsabilidad se habría evitado para tal uso, operación, o combinación
       6. Cualquier reclamo de un tercero que surja de, o esté relacionado con el uso de o el desuso de la API de Binary.com por parte del Programador
11. Confidencialidad
    1. El Programador reconoce que, durante el tiempo que negocia bajo estos Términos, puede obtener información confidencial relacionada con la Empresa y su matriz, afiliados o terceros. Dicha información confidencial pertenecerá exclusivamente a la Empresa.
12. Seguridad
    1. El Programador deberá reportar sin demora cualquier deficiencia de seguridad en o intrusiones a la Aplicación del Programador que este mismo descubra en Binary.com escribiendo a Hackerone o publicando una discusión en Vanilla Community que es parte de nuestro sitio para Desarrolladores. El Programador trabajará con Binary.com para corregir inmediatamente cualquier deficiencia de seguridad y desconectará inmediatamente cualquier intrusión o intruso. En caso de alguna deficiencia o intrusión relacionada a la Aplicación, APIs o Contenido, el Programador no hará declaraciones públicas (ej.: prensa, blogs, redes sociales, boletines de anuncios, etc.) sin previo permiso por escrito de Binary.com para cada instancia.
13. Duración y Terminación
    1. Duración
       1. Este Acuerdo comenzará en la fecha en la que el Programador acepte por primera vez este Acuerdo, y continuará a menos que y hasta que sea rescindido de acuerdo con las condiciones de duración y terminación establecidas en este Acuerdo.
    2. Derecho a Rescindir
       1. En cualquier momento y por cualquier razón o sin razón, la Empresa, a su sola discreción, puede hacer cualquiera de lo siguiente de forma inmediata:
          1. Terminar el uso del Programador de la API de Binary.com
          2. Terminar este Acuerdo
       2. El Programador podrá terminar este Acuerdo en cualquier momento, pero enviando un aviso escrito a la Empresa con siete días de antelación. Por "Aviso escrito" se entiende que puede ser un aviso enviado por correo normal o por correo electrónico.
    3. Causas de Terminación
       1. Las siguientes son las causas de terminación:
          1. Si el Programador está incumpliendo un convenio, obligación o condición contenida en este Acuerdo, y si dicho incumplimiento no es subsanado dentro de siete días tras la recepción del aviso por escrito de la Empresa.
          2. Si el uso de la API de Binary.com por parte el Programador causa daños a la plataforma de operaciones de Binary.com, entonces Binary.com podrá, a su discreción, suspender sin demora el uso de la API de Binary.com por el Programador y/o rescindir este Acuerdo sin previo aviso por escrito.
    4. Efectos de la Terminación
       1. Tras la expiración o terminación de este Acuerdo, por cualquier razón, todos los derechos y licencias otorgadas al Programador en este Acuerdo, incluyendo el uso de la API de Binary.com, deberán terminar inmediatamente. El Programador se compromete a cesar completamente todo el uso de la API de Binary.com. La terminación de este Acuerdo no actuará como una renuncia a cualquier incumplimiento de este acuerdo y no actuará como una liberación de la responsabilidad del Programador en virtud de este acuerdo. La Empresa no será responsable ante el Programador por daños de cualquier clase únicamente como resultado de la terminación de este Acuerdo acordes con sus Términos.
14. Disposiciones Generales
    1. Divisibilidad
       1. Si cualquier disposición de estos términos es ilegal, nula o inaplicable, la disposición inaplicable será modificada para que pueda ser aplicable en la máxima medida posible con el fin de realizar la intención de la disposición; si una disposición no puede ser modificada, será eliminada y las disposiciones restantes de estos Términos no serán afectadas de ninguna manera.
    2. Si el Programador está aceptando este Acuerdo en nombre de su empleador u otra entidad, el mismo declara y garantiza que tiene autoridad legal plena para vincular a su empleador o a dicha entidad a este Acuerdo.
    3. El Programador no podrá ceder los derechos concedidos en este Acuerdo sin previa autorización por escrito de la Empresa.

Brokers Introductores

Este Acuerdo establece los términos y condiciones entre Binary.com y el Broker Introductor para proporcionar servicios de Broker Introductor a la Empresa de acuerdo con las disposiciones y términos de este Acuerdo.

Los servicios ofrecidos por el Broker Introductor a los clientes se ofrecen porque el Broker Introductor está aprobado y calificado para ofrecer dichos servicios. Además, el Broker Introductor ofrece estos servicios de manera justa, honesta y de buena fe y de acuerdo con todas las reglas de ética empresarial.

Por la presente se acuerda lo siguiente:

1. Definiciones

   En este Acuerdo, a menos que el contexto requiera lo contrario, están las siguientes definiciones:

   Cuenta significa una cuenta de trading del Cliente, abierta con Binary de acuerdo con el procedimiento de cuenta previsto en Binary.com.

   Acuerdo significa este acuerdo e incluye todos los apéndices, horarios y anexos modificados, complementados, reemplazados, o renovados.

   Acuerdo de Afiliados significa un acuerdo en el que Binary dedica su tiempo y recursos para identificar posibles Clientes de una manera específica.

   Asociado significa cualquier persona física o cualquier persona jurídica o entidad o grupo de personas que tenga negocios, vínculos comerciales, financieros, empresariales, de empleo, de agencia, familiares, personales y otro tipo de vínculos o enlaces con el Broker Introductor e incluye cualquier persona que tenga la misma información personal, dirección IP, dirección física o postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico o los mismos detalles del pasaporte que el Broker Introductor.

   Autorización significa cualquier certificación notarial por escrito, certificado, licencia, aprobación, permiso, Autoridad, exenciones, registro, tramitación electrónica, acuerdo, consentimiento, notificación o notificación de no objeción.

   Autoridad significa organización, ya sea gubernamental o no, persona física o cualquier tipo de persona jurídica o entidad o grupo de personas y cualquier ejecutor, administrador o representante de dicha Autoridad Competente ubicada en cualquier jurisdicción que tenga autoridad o capacidad legalmente delegada, o competencia para realizar una función designada.

   Día Hábil significa de lunes a viernes (UTC+8).

   Información del Cliente significa toda la información sobre el Cliente, que incluye, entre otros, su nombre, dirección, detalles de contacto, detalles de la cuenta e historial de operaciones.

   Comisión significa la comisión a pagar por Binary al Broker Introductor como se establece en el Apéndice a continuación.

   Autoridad Competente significa cualquier organización, ya sea gubernamental o no, persona física o cualquier tipo de persona jurídica o entidad o grupo de personas y cualquier ejecutor, administrador o representante de dicha Autoridad Competente ubicada en cualquier jurisdicción que tenga autoridad o capacidad legalmente delegada o atribuida, poder, o competencia para realizar una función designada.

   La Empresa o Binary significa Binary.com.

   Fecha Efectiva significa la fecha de inicio de este Acuerdo.

   Broker Introductor significa cualquier individuo o entidad potencial, disponible para proporcionar servicios de Broker Introductor a Binary.

   Ley significa todas las leyes, incluyendo normas de derecho común, principios de equidad, proclamaciones, ordenanzas, estatutos, reglas, principios y requisitos normativos, declaraciones de la política, notas de práctica, códigos de conducta obligatorios, decretos judiciales, órdenes, medidas cautelares, sentencias judiciales, determinaciones y condiciones legales de la licencia.

   Actividad Maliciosa significa cualquier manipulación de los sistemas o negocios de Binary, que hayan resultado en cualquier pérdida especial, incidental, punitiva, o adversa, o daño consecuente para Binary.

   Material Publicitario significa cualquier contenido, ya sea electrónico o impreso, creado por o bajo la dirección de Binary, con el propósito de promocionar el negocio o los servicios de Binary, e incorporar las marcas registradas de Binary.

   Marca significa todas las marcas comerciales, signos, logotipos, diseños, expresiones y nombres comerciales de propiedad o con licencia de Binary, estén registrados o no, y cualquier marca comercial posteriormente creada.

2. Aceptación del Acuerdo

   Al indicar la aceptación de los términos y condiciones de este Acuerdo y continuar con la aplicación para unirse al programa del Broker Introductor de la Empresa, el Broker Introductor está de acuerdo con todos los términos y disposiciones que se detallan en este documento.

La Empresa determinará, a su sola discreción, si la solicitud del Broker Introductor ha sido aceptada. La decisión de la Empresa es final y no estará sujeta a una apelación.

La Empresa deberá notificar al Broker Introductor una vez que se haya aprobado con éxito su solicitud.

3. General

   Este Acuerdo constituye la totalidad del acuerdo entre las partes y ninguna manifestación, declaración o acuerdo anterior, sea escrito u oral, relacionado con cualquier asunto tratado en este Acuerdo entre las partes tendrá vigor o efecto antes de la Fecha Efectiva.

   Cada parte cumplirá con aquello que razonablemente sea requerido por la otra parte para dar validez a las disposiciones de este Acuerdo.

   Si alguna disposición o términos de este Acuerdo se vuelven inválidos o inejecutables, la disposición o el término se separarán del resto del Acuerdo y no harán que el resto del Acuerdo sea inválido o inejecutable.

   Si el Broker Introductor incumple alguna de las disposiciones o términos de este Acuerdo, la Empresa tendrá la discreción de suspender cualquiera o todos los pagos al Broker introductor.

   La Empresa puede, en cualquier momento, modificar cualquier disposición o términos de este Acuerdo. Es responsabilidad del Broker Introductor el revisar sistemáticamente todas las modificaciones en el Acuerdo hechas en el sitio web.

   Los encabezados de las secciones son solo para conveniencia y no deben controlar ni afectar el significado, la construcción, el alcance y la intención de alguna de las disposiciones de este Acuerdo.

4. Introducción de clientes e instrucciones

   El Broker introductor utilizará su experiencia, conocimiento y los mejores esfuerzos para proporcionar servicios de IB a la Empresa, y la Empresa deberá remunerar al Broker Introductor por los servicios de IB de acuerdo con la estructura de las Comisiones que figura en el programa de Broker Introductor de Binary.com.

   A solicitud de la Empresa o de sus representantes legales o reguladores gubernamentales, el Broker Introductor deberá otorgar sin demora a Binary un acceso ilimitado a la información en la medida en que Binary lo requiera para cumplir con cualquier requisito u obligación legal o reglamentaria.

   Las partes acuerdan que la relación entre Binary y el Broker Introductor no es una relación exclusiva y tanto el Broker Introductor como Binary pueden establecer relaciones similares con otras partes.

5. Las obligaciones del Broker Introductor

   El Broker Introductor debe notificar a la Empresa inmediatamente si deja de poseer una Autorización relevante y requerida o deja de ser competente, capaz, o estar calificado para cumplir efectivamente con todos sus deberes y obligaciones asumidos y acordados en virtud de este Acuerdo por cualquier motivo, incluyendo pero no limitado a la falta de conocimiento, experiencia, habilidades y tiempo. El Broker Introductor debe también notificar por escrito y de inmediato a la Empresa en caso de cualquier proceso de quiebra, disolución o liquidación.

   Al proporcionar servicios de IB, el Broker Introductor deberá

   1. Realizar su mejor esfuerzo para atraer clientes potenciales para Binary
   2. Utilizar los materiales de Marketing otorgados por Binary únicamente con el fin de proporcionar servicios de IB y de acuerdo con las instrucciones de Binary
   3. Proporcionar a Binary cualquier información de la que tenga conocimiento que pueda resultar en una consecuencia adversa o perjudicial para Binary y su reputación
   4. Implementar y cumplir con todas las directivas, políticas, y procedimientos de la Empresa relacionados con el negocio, y todas sus ocasionales modificaciones, reconstrucciones o reemplazos
   5. Cumplir con cualquier solicitud o directiva de las Autoridades Competentes
   6. Prestar sus servicios de IB y cualquier otra obligación establecida en este acuerdo bajo su propio costo y riesgo
   7. Describir de manera justa y precisa los negocios y servicios de Binary en una manera transparente a sus clientes
   8. Proporcionar información a los clientes únicamente sobre asuntos técnicos y educativos
   9. Informar a cualquier cliente referido a Binary que los servicios y productos de trading son ofrecidos por Binary y no por el Broker Introductor
   10. Informar a cualquier cliente referido a Binary sobre cualquier asunto que la Empresa pueda considerar razonablemente necesario para cumplir con los requisitos legales / reglamentarios

   Cuando el Broker Introductor posee u opera un sitio web y desea incluir los servicios de Binary, el Broker Introductor deberá

   1. Recibir la aprobación de la Empresa para incluir cualquier información relacionada a Binary
   2. Proporcionar un enlace web desde su propio sitio web a Binary.com
   3. Incluir un descargo de responsabilidad o aviso indicando que los derechos de propiedad intelectual de la Marca comercial pertenecen únicamente a Binary y su uso está estrictamente prohibido a menos que Binary haya otorgado dicha autorización.

   El Broker Introductor autoriza la divulgación de su identidad en la página web de Binary.com o en cualquier medio de acceso público administrado por Binary.

   El Broker Introductor se compromete a no realizar lo siguiente en cualquier momento

   1. Indicar que Binary o el Broker Introductor y sus Asociados garantizarán la ganancia o pérdida de un cliente o limitarán las pérdidas de cualquier cliente
   2. Representar de mala manera a Binary o a los servicios ofrecidos por Binary
   3. Participar en conductas engañosas o en publicidad engañosa
   4. Preparar y publicar cualquier contenido o colocar cualquier publicidad que haga referencia a Binary y su relación con Binary sin previo consentimiento por escrito de Binary
   5. Modificar o cambiar todo o cualquier parte del Material de Marketing sin el consentimiento previo y por escrito de Binary
   6. Utilizar el nombre de "Binary" o cualquier derivado de ese nombre como ser Binary.com o la Marca Registrada de Binary de una manera que pueda competir con la optimización del motor de búsqueda de Binary sin el consentimiento previo y por escrito de Binary, que incluye el uso del nombre 'Binary.com' en la etiqueta del título del sitio web del Broker Introductor
   7. Referir a los clientes a Binary teniendo conocimiento, o con un conocimiento razonablemente esperado, que estos clientes se involucran o involucrarán en conductas consideradas Actividades Maliciosas
   8. Brindar a los clientes cualquier asesoramiento financiero / de inversión (Binary no será responsable ante el Broker Introductor y el cliente por cualquier declaración falsa, fraudulenta o negligente realizada por el Broker Introductor. El Broker Introductor deberá además evitar perjuicios a Binary e indemnizará a la Empresa y a sus directores, funcionarios, gerentes, empleados o agentes en relación a las responsabilidades, pérdidas, daños, costos y gastos, incluidos todos y cada uno de los honorarios legales incurridos como consecuencia del incumplimiento por parte del Broker Introductor de cualquiera o todas sus obligaciones establecidas en este Acuerdo.)

6. Cuentas

   Binary tendrá el poder discrecional absoluto de aceptar o rechazar una solicitud para abrir una Cuenta por un cliente introducido por el Broker Introductor.

7. Comisiones

   La Comisión solo se pagará cuando se cumpla lo siguiente cumulativamente:

   1. Operaciones cerradas/ completas
   2. Operaciones cerradas hechas por clientes introducidos por un Broker Introductor y debidamente aprobados por Binary

   Sin embargo, los Brokers Introductores contratados bajo Deriv Investments (Europe) Limited recibirán pagos basados en un acuerdo de Costo por Acción (CPA), por lo que el Broker Introductor será elegible para el pago de una cantidad determinada solo tras la introducción de un cliente a Binary y siempre y cuando brinde un servicio mejorado a los clientes.

   La Comisión no se pagarán para Cuentas que hayan sido abiertas por o sean operadas por un Asociado del Broker Introductor.

   Binary pagará la Comisión al Broker Introductor antes de o en el día 15 del mes siguiendo el mes calendario durante el cual se realizaron las operaciones (Fecha de vencimiento).

   El Broker Introductor reconoce que la Comisión recibida por el Broker Introductor de conformidad con el presente Acuerdo compensa plenamente sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo.

   El Broker Introductor es responsable del pago de sus propios impuestos, aranceles, tarifas u otros gravámenes o cargas gubernamentales. Cualquier pago realizado por Binary al Broker Introductor en relación con este Acuerdo no incluye dichos impuestos, aranceles, tarifas o gravámenes.

   Las clausulas mencionadas no serán aplicadas en su totalidad a cualquier Broker Introductorio que haya sido contratados para proveer servicios de Broker Introductorio con Deriv Investments (Europe) Limited.

8. Garantías del Broker Introductor

   El Broker Introductor garantiza a la Empresa en todo momento que

   1. Toda la información/ documentación otorgada por el Broker Introductor al momento de aplicar al programa de Broker Introductor es precisa y verdadera.
   2. Ha obtenido todas las Autorizaciones y no tiene conocimiento o conocimiento razonablemente esperado de algo que pudiera impedir su ingreso y cumplimiento con todas sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo.
   3. No tiene conocimiento o conocimiento razonablemente esperado de algo que pueda impedir u obstaculizar el cumplimiento de todas sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo, de la manera y en los tiempos previstos en este Acuerdo.
   4. Cumplirá con todas las leyes al llevar a cabo sus obligaciones bajo este Acuerdo.
   5. Este Acuerdo ha sido debidamente ejecutado y constituye una obligación vinculante para ambas partes, aplicable sobre sí mismo de acuerdo a sus Términos.
9. Limitaciones de responsabilidad

   Aparte del pago de Comisiones, Binary no es responsable ante el Broker Introductor o sus Asociados o cualquier otra persona, por cualquier asunto que surja de o en relación con este Acuerdo, ya sea bajo la ley de responsabilidad extra contractual, contrato o equidad o de otra manera por cualquier pérdida.

   El Broker Introductor acepta indemnizar a Binary por cualquier pérdida que Binary pueda sufrir o incurrir como consecuencia de, o en conexión con, cualquier acto u omisión del Broker Introductor, o como resultado de un fraude, negligencia, incumplimiento intencional o incumplimiento sustancial de este Acuerdo.

10. Duración y terminación de este Acuerdo

    El presente Acuerdo comenzará a partir de la Fecha Efectiva y continuará en plena vigencia hasta que este Acuerdo finalice en conformidad con las disposiciones y términos de este Acuerdo.

    Cualquiera de las partes puede finalizar este Acuerdo entregando un aviso por escrito a la otra parte con una semana (7 días) de antelación.

    Si cualquiera de las partes es una persona natural, este Acuerdo deberá ser terminado en caso de muerte o incapacidad mental o física de dichas partes.

    Este Acuerdo deberá terminarse si el comportamiento del Broker Introductor constituye negligencia, mala conducta o incumplimiento voluntario.

    Este Acuerdo deberá terminar de manera ecuánime en el caso de bancarrota insolvencia o liquidación de cualquiera de las partes.

    En la terminación de este Acuerdo

    1. Binary pagará comisiones por cualquier transacción realizada por los clientes antes de la fecha de terminación, pero no será responsable de pagar comisiones por cualquier operación colocada por los clientes en o después de la fecha de terminación. En el caso de los Brokers Introductorios que tienen un contrato con Deriv Investments (Europe) Limited, cualquier comisión pendiente del acuerdo de CPA anterior a la fecha de terminación se pagará en su totalidad.
    2. El Broker Introductor deberá dejar de utilizar inmediatamente los Materiales de Marketing, ya sea en copia impresa o electrónicamente en cualquier sitio web, y devolverá todos los Materiales de Marketing a Binary. También dejará de referirse a Binary y eliminará todas las marcas comerciales de Binary, incluidos los logotipos, etiquetados y otras referencias a Binary de su sitio web y / o materiales de marketing.
    3. El Broker Introductor reconoce que en la terminación, no tiene reclamos contra Binary en lo absoluto y no tiene derecho a cualquier compensación o reclamo que surja de la terminación.
    4. Si el Broker Introductor se involucra en Actividades Maliciosas, Binary, a su sola discreción podrá
       1. Rehusarse a pagar cualquier comisión al Broker Introductor involucrado en la actividad maliciosa
       2. Emitir cualquier comisión pagada o pagadera por Binary al Broker Introductor en relación a cualquier monto retenido en cualquier cuenta de la Empresa

11. Avisos

    Cualquier notificación requerida por este Acuerdo se hará por escrito y se enviará por correo electrónico a las siguientes direcciones:

    1. compliance@binary.com
    2. partners@binary.com

    En cualquier caso, una notificación por correo electrónico se entregará a primera vista y en forma suficiente al completar el envío del correo electrónico. En caso que el correo electrónico se envíe en un día no laborable, se entregará a primera vista y en forma suficiente al siguiente Día Hábil.

12. Información confidencial

    Ninguna de las partes deberá, sin previo consentimiento por escrito de la otra parte, divulgar cualquier dato o información adquirida directa o indirectamente como resultado de la relación contemplada entre este Acuerdo a cualquier persona o utilizar la misma para beneficio propio, fuera de lo que se contempla en este Acuerdo.

    La cláusula anterior no se aplicará a cualquier información en la medida que

    1. La información, que en el momento de la ejecución de este Acuerdo fuera, o posteriormente haya sido, de dominio público sin que haya sido culpa de las partes
    2. El destinatario esté obligado por ley a revelar dicha información, siempre que el destinatario notifique rápidamente a la otra parte de la obligación legal para divulgar dicha información
    3. Las partes acuerden por escrito que ambas partes estarán exentas de lo estipulado en las disposiciones de esta cláusula

    Cada parte deberá

    1. Tomar todos los pasos necesarios en todo momento para asegurar la no divulgación y la confidencialidad de la información confidencial de la otra parte
    2. Exigir a sus Asociados, empleados y agentes que no divulguen o copien la información confidencial de la otra parte para cualquier fin, excepto en los casos permitidos en este Acuerdo

    Las obligaciones en virtud de esta cláusula sobrevivirán después de la terminación de este Acuerdo.

13. Delegación

    Binary podrá asignar cualquier o todos sus derechos en virtud de este Acuerdo a una tercera parte.

    El Broker Introductor no podrá ceder cualquier o todos sus derechos bajo este Acuerdo sin el previo consentimiento por escrito de Binary.

14. Agencia o asociación

    Las partes acuerdan que nada en este Acuerdo crea una relación entre ellos como empleador / empleado o director / agente, empresa conjunta o sociedad. Cada parte deberá realizar este Acuerdo como un contratista independiente y deberá ser único responsable de su propia acción o inacción.

15. Evento de fuerza mayor

    Ninguna parte será considerada responsable por un incumplimiento parcial o total de sus obligaciones, bajo este Acuerdo, en caso de eventos de fuerza mayor, incluyendo pero no limitándose a guerra civil, disturbios, insurrección, intervención internacional, cualquier acción gubernamental, controles de cambio, nacionalizaciones, devaluaciones, confiscaciones, desastres naturales, casos fortuitos y otros eventos inevitables o imprevisibles, inesperados o insospechados que no dependan de la voluntad de las partes.

    La parte que, debido a eventos de fuerza mayor, no pueda cumplir con sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo, deberá informar a la otra parte por escrito dentro de los seis (6) días de la ocurrencia de dicho evento.

    Si algún evento de fuerza mayor durase más de treinta (30) Días Hábiles, la parte no afectada podrá poner término a este Acuerdo inmediatamente.

16. Ley aplicable

    Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del país en el que se encuentre la subsidiaria correspondiente, y las partes se someterán a la jurisdicción no exclusiva de los mismos tribunales.